ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
µÚÈýµç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

͸ÊÓС´åÒ½-µÚ739²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

â°ïÈË£¬»¹»öº¦Á˶àÉÙÈË¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÇÆÄãÕ⻰˵µÄ£¬ÎÒÃÇؤ°ïÊÇÕý¾­µÄ°ïÅÉ£¬Ôõô»á¸É³öÕâÖÖÊÂÇ飬Äã¿É²»Òªºú˵°ËµÀ¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ð¡ÀÏÍ·Í¿´óÉúµÄµÄÁ³É«ÒѾ­Ã»ÄÇôºÃÁË£¬Ëµ³öÕâ·¬»°µÄʱºò£¬ÒѾ­Í¸×ź®Æø£¬ÌرðÊÇ˵³ö×îºóÒ»¾ä»°µÄʱºò£¬¾¯¸æµÄζµÀ·Ç³£µÄŨÖØ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû»°ÀïµÄÒâ˼ºÜÃ÷°×£¬ÄãС×Ó±ðÔÚÕâÀï¶à¹ÜÏÐÊ£¬²»È»µÄ»°±ð¹ÖÎÒÃDz»¿ÍÆø
¡¡¡¡¡¡¡¡Áõ⻹ÕæÊDz»ÅÂÈËÏÅ»££¬ÌرðÊÇÔÚÁúÃËÕâÖֵط½£¬±ðÈËÏÅ»£Ò»ÏÂËû£¬Ëû±¶¶ùÊæˬÀ´×Å¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÊDz»ÊǺú˵°ËµÀ£¬ºÜ¿ì¾ÍÇå³þÁË¡£¡±ÁõâָÁËָͿ´óÉú£¬¡°À´ÈË£¬¸øÎÒÕÒÒ»°Ñǯ×ÓÀ´¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°×ñÃü¡±Á¢¼´ÓÐÈËÓ¦Éù£¬ºÜ¿ì¾ÍÓм¸°Ñǯ×ÓË͵½£¬¹§¹§¾´¾´µÄ·îÉϵ½ÁõâÊֱߡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁõâËæÊÖÄùýÒ»°Ñ£¬ÆþÃðÁËÑÌÍ·£¬³å×ÅÍ¿´óÉú˵µÀ£º¡°ÎÒÕâ¸öÈËСʱºóϲ»¶ºÍÎÒ´óʦ½ãÍæ¶ù¹ý¼Ò¼Ò£¬ÄÇʱºòÍæ¶ùµÄ°çÐÂÄïÐÂÀɵÄÓÎÏ·¡£ÏÖÔÚËäȻ˵³¤´óÁË£¬µ«ÎÒͯÐÄ»¹Î´ãý£¬Å¼¶ûÒ²ÏëÍæ¶ùһϹý¼Ò¼ÒµÄÓÎÏ·£¬½ñÌìÎÒÏëÍæ¶ùÑÀÒ½¡£¿´ÄãÑÀ¿Ú²»´íÂ˵»°¸üÊÇÀûË÷£¬Ó¦¸ÃÊÇû°Î¹ýÑÀ°É£¬ÎÒÃǾÍÀ´ÍæһϹý¼Ò¼ÒÔõôÑù¡£ÎÒ°çÑÀÒ½£¬Äã°ç»¼Õߣ¬Äã¿´ÔõôÑù°¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¿´óÉú¿´×ÅÁõâÊÖÀïÄǰѸÖǯ£¬Ò»Õó¶ñº®£¬ËûÄÄÀïÔ¸Òâ°ç¹ý¼Ò¼Ò£¬¸É´à°ÑαÉƵÄЦÁ³¸øÊÕÆðÀ´£¬ÀäÓï˵µÀ£º¡°ÎÒÃÇؤ°ï×ӵܱ鲼´ó½­Äϱ±£¬ÄÄÀﶼÓÐÎÒÃǵÄÈË£¬Äã×îºÃ±ðÊ¡Éúʶù£¬²»È»ÈÇÁËÎÒÃÇ£¬¾ÍËãÄãÔÙÄÜÄÍ£¬Ò²³Ô²»Á˶µ×Å×ß¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁõâЦÓïµÀ£º¡°ÓÖÏÅ»£ÎÒÄØ£¬ÎÒÕâ¸öÈË°ÉÓиöÓŵ㣬ÄǾÍÊǵ¨´ó£¬²»ÅÂÏÅ»££¬ÄãÔ½ÏÅ»£ÎÒ£¬ÎÒÔ½ÊÇ¿ªÐÄ£¬Ô½ÊÇÐË·Ü£¬´ý»á¶ùÍæ¶ùÆð¹ý¼Ò¼ÒÀ´¸üÊǸøÁ¦¡£ÄãÇÆÎÒÊÖÉÏ£¬Ç¯×ÓÒѾ­ÓÐÁË£¬ÎÒÃÇ¿ªÊ¼°É£¬ÄãÊǹòÏÂÄØ£¬»¹ÊÇÅ¿ÏÂÄØ¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¿´óÉúÒ§ÑÀÇгݵÀ£º¡°Ïë°ÎÎÒµÄÑÀ£¬Äã¸Ò¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿´Ñù×ÓÄãÊÇû´òËãÌý»°ÁË£¬ÄÇÎÒ¾ÍÈÃÈË°ïÄãÒ»°Ñ¡£¡±Áõâһ»ÓÊÖ£¬¡°À´Á½¸öÈË°ïËûÒ»°Ñ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡±¾ÕÂÍê

µÚ1838ÕÂÉ¥ÐIJ¡¿ñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ë­¸Ò¡±Í¿´óÉú°ÔÆøÒ»Éùºð£¬ËûºóÃ漸ʮºÅÊÖÏÂÓ¿Á˹ýÀ´£¬ÆøÊÆÐÚÐÚµÉ×ÅÁõâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¿´óÉúÖ¸×ÅÁõâ´óÉù˵µÀ£º¡°ÎÒ±¾À´²»ÏëÉúʵģ¬¿ÉÊÇÄãµ¹ºÃ£¬¾¹È»Æ«Òª¹ÜÎÒÃÇؤ°ïµÄÏÐʶù£¬ÄǾͱð¹ÖÎÒ²»¿ÍÆøÁË¡£¸øÎÒ´ò£¬ÍùËÀÀï´ò£¬ÈÃËûÖªµÀÎÒÃÇؤ°ïµÄÀ÷º¦¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÍ¿´óÉú»°ÒôÂäÏ£¬¼¸Ê®ºÅÈ˳åÏòÁõ⣬Ï뱩´òËûһȺ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Ë²¼ä£¬´ÓΧ¹ÛµÄ·ÈËÀïÃæ³å³öÊ®¶à¸öÈË£¬ÈýÏÂÎå³ý¶þµÄ£¬°ÑÄÇЩÈËÈ«²¿¶¼¸ø´òÅ¿ÔÚµØÉÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ö®Ç°Í¿´óÉúÄÇЩ¸öÊÖÏ»¹ÆøÊÆÐÚÐڵģ¬ÏÖÔÚµ¹ºÃ£¬Ö»²»¹ý¶Ì¶Ì¼¸ÃëÖÓʱ¼ä£¬¾ÍÈ«¶¼Ì±ÔÚµØÉÏÃ棬ֻÓа§º¿²Ò½ÐÍ´ºôµÄ·ÝÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÀïÊÇÁúÃË£¬¼¸ºõÇåһɫ¶¼ÊÇÁúÃË×ӵܣ¬ËäȻֻÓдó¸ÅÒ»°ëµÄÈËÐÞÁ¶ÐþÃÅÃØ·¨£¬ÊýÁ¿Ò²×ã¹»¶àÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëæ±ã±ÄÛQ³öÊ®¼¸¸öÈË£¬ÊÕÊ°¼¸Ê®¸öËùνؤ°ïµÜ×Ó£¬ºÍÍæ¶ùûʲôÁ½Ñù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¿´óÉú»¹ÒÔΪËûµÄһȺÊÖÏÂ×¼ÇáËɱ©´òÁõâһ¶Ù£¬Ã»Ïëµ½¾¹È»±ä³ÉÏÖÔÚÕâÑù£¬ÏŵÃÍȶ¼ÈíÁË£¬²îµãûˤµ¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû¶¼Óеã¶ù²»ÏàÐÅÏÖÔÚ·¢ÉúµÄÒ»ÇÐÊÇÕæµÄ£¬¸Ã²»»áÊÇ´í¾õ°É£¬»¹ÊÇÑÛ»¨ÁË
¡¡¡¡¡¡¡¡³öÊֵķÈË´ó¶¼ÍËÁË»ØÈ¥£¬ÆäÖÐÁ½¸öûÓÐ×ߣ¬Á½¸öÈËÊÇÁõâµÄÊìÈË£¬Ðí±¦±¦µÄÅóÓÑ£¬Äê׳ºÍÎ÷ÃÅèó£¬Ò»×óÒ»ÓÒץסͿ´óÉúµÄ¸ì²²£¬°ÑÈ˼ܵ½ÁËÁõâÃæÇ°£¬°ÑËû°´ÔÚµØÉÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Äê׳ÂîÂîßÖßÖ×Å£º¡°Äã¸ö¶þ±ÈµÄ»õ£¬ÅÜÄĶù×°±Æ²»ºÃ£¬¾¹È»ÅÜÎÒÃÇÁúÃ˶ÔÎÒÃÇÁúÍõ²»¾´£¬ÔÚËûÃæÇ°×°±Æ£¬Ä㻹ÕæÊÇ»á×÷ËÀ¡£ÀÏʵ¸øÎÒ¹òÏ£¬¿´ÁúÍõÔõôÊÕÊ°Ä㡱
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¿´óÉúÒ»ÌýɵÑÛÁË£¬Ê²Ã´£¬ÁúÍõ
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¿´óÉú´ô´ôµÄÑö×Ų±×Ó¿´×ÅÁõ⣬Õâ»õ¾ÍÊÇÁúÃËÐÂÈÎÁúÍõ¡°²»¿ÉÄÜ£¬ËûÄÇôÄêÇᣬÔõô¿ÉÄÜÊÇÁúÃËÁúÍõ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Î÷ÃÅèó´òȤµÀ£º¡°ÄѲ»³ÉÎÒÃÇÁúÃËÁúÍõ¶à´óÄê¼Í£¬»¹µÃÌýÄãÕâ¸öËï×ÓµÄÄ㻹ÕæÊÇ»á×°±Æ£¬¼òÖ±ÊÇ×°±Æ½çµÄÒ»¹ÉÄàʯÁ÷°¡¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁõâЦºÇºÇ˵µÀ£º¡°±ð¹ÜÎÒÊDz»ÊÇÁúÍõÁË£¬ÎÒµÄÉí·Ý²»ÖØÒª£¬ÖØÒªµÄÊÇÎÒÏëÍæ¶ù¹ý¼Ò¼ÒÀ´×Å¡£À´£¬°Ñ×ìÕÅ¿ª¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¿´óÉú¿´×ÅÁõ⣬Õâ»á¶ùÑÛÉñÒѾ­ÍêÈ«±äÁË£¬±ä³ÉÁ˼«¶È¿Ö¾å£¬ËÀÃüµÄÒ¡Í·£¬¿à×ÅÁ³ËµµÀ£º¡°ÈÄÁËÎÒ°É£¬Äú´óÈ˲»¼ÇСÈ˹ý£¬ÈÄÁËÎÒÕâ´Î°É¡£ÎÒÃÇؤ°ïºÍÄãÃÇÁúÃË£¬ÀúÀ´¾®Ë®²»·¸ºÓË®µÄ£¬ÄãÈÄÁËÎÒÕâ´Î£¬ÎÒÃÇؤ°ï»á¼ÇµÃÄãÃÇÁúÃ˵ĺᣡ±
¡¡¡¡¡¡¡¡Áõâ˵µÀ£º¡°Ò»ÈºÒª·¹µÄ°ïÅÉ£¬Òª¶¼ÊÇÏñÄãÕâÑùµÄÈË£¬ÎÒ»¹ÕæÊÇûÐËȤÈÃÄãÃÇÄî×ÅÎҵĺ㬵ÃÈÃÄãÃǼÇ×ÅÎҵĶñ²ÅÐС£Äã²»ÕÅ×ìÊÇ°É£¬À´£¬Äê׳Äã°ï°ïËûÕÅÕÅ×ì¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃßÖ¡£¡±Äê׳һÉìÊÖ£¬ÄóסͿ´óÉúµÄÈù°ï×Ó°ÑËûµÄ×ì°ÍÓ²ÊÇêþ¿ª¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁõâÊÖÉϸÖǯÒѾ­ÉìÁ˹ýÈ¥£¬ÔÚÍ¿´óÉú¼«¶È¾ª¿ÖµÄÄ¿¹âÖУ¬¼ÐסÁËËûµÄÒ»¿Å´óÃÅÑÀ£¬ÉÔÉÔÓÃÁ¦Ò»³¶£¬Á¬¸ù³¶ÁËÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Âèѽ¡±µÈÄê׳·ÅÊÖ£¬Í¿´óÉúÎæ×ÅÏÊѪÁÜÀìµÄ×ì°Í£¬´óÉùµÄ²Òº¿ÁËÆðÀ´£¬ÉúÉú±»°ÎÏÂÒ»¿ÅÑÀÀ´£¬ÌÛµÄËû²îµã¶ù¾ÍÔιýÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Áõâ¿´ÁË¿´Í¿´óÉúµÄ´óÃÅÑÀ£¬¡°ßõßõßõ£¬»¹Í¦½¡¿µµÄÂͦ²»´íµÄ£¬¿´Ñù×ӰδíÁË£¬Ã»°Îµ½ÖûÑÀ¡£À´£¬ÔÙÕÅÕÅ×죬ÎÒÔÙ°ÎÉϼ¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡­¡­¡­¡­ÍøÓÑÇëÌáʾ£º³¤Ê±¼äÔĶÁÇë×¢ÒâÑÛ¾¦µÄÐÝÏ¢¡££º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡­¡­¡­ÕâÊÇ»ªÀöµÄ·Ö¸îÏß¡­¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡¿Å¿´¿´£¬Ò»×¼°ÑÖûÑÀ¸øÕÒ³öÀ´¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»£¬²»Òª£¬²»Òª¡±Í¿´óÉúËÀÃüÒ¡Í·£¬ËûÊDz»ÏëÔÙ³¢ÊÔ±»ÉúÉúÓøÖǯ°ÎÏÂÑÀµÄ×ÌζÁË£¬¡°ÈÄÁËÎÒ£¬ÈÄÁËÎÒ°É£¬ÎÒÃÇÕâ¾ÍÀ뿪ÁúÃË£¬ÔÙÒ²²»¹ýÀ´ÁË£¬ÎÒÃÇÕâ¾Í×ß¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°±ðѽ£¬¼ÈÈ»À´ÁË£¬ÄÇô¿ì×ß×öʲô£¬ÄãÕâ²»ÊÇÏÔµÃÎÒÃÇÁúÃ˺ÜûÓдý¿ÍÖ®µÀÂï¡£ÄãÃǼÈÈ»À´ÁË£¬ÎÒÃÇÁúÃË×ÔÈ»ÊǵúúÃÕдýÒ»ÏÂÄãÃÇÕâЩËùνؤ°ïµÄÅ£ÈËÂï¡£À´£¬Ò²±ð·Ï»°£¬¿ìÕÅ×ì¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Äê׳¸Ï½ô¶ùÉì³öÊÖ£¬ÓÖ°ÑÍ¿´óÉúµÄ×ì°Í¸øêþ¿ª¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁõâÊÖÉÏ´óǯ×ÓÉì¹ýÈ¥£¬Õâ´ÎÁ¬×Å°ÎÏÂÍ¿´óÉúÈýËÄ¿Å´óÑÀÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¿´óÉúÒѾ­Ì۵IJҺ¿¶¼·¢²»³öÀ´£¬Òª²»ÊÇÎ÷ÃÅèó°´×Å£¬Ò»×¼ÔÚµØÉÏÃæ´ò¹ö¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÒ»³öÏÖµÄʱºò£¬»¹Ò»¸±ÀϽÌÊÚµÄÑù¶ù£¬ÏÖÔÚµ¹ºÃ£¬×ìÉÏÁ³ÉÏÈ«¶¼ÊÇÏÊѪ£¬ÑÛ¾µÔçµôÁË£¬ÐØ¿ÚÒ²¶¼ÊÇÏÊѪºÍÍÙÄ­ÐÇ×Ó£¬Ò»¸±ÀDZ·µÄÑù¶ù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Áõâץ×ÅÍ¿´óÉúµÄÍ··¢°ÑÈ˸øקÆðÀ´£¬¡°¹ý¼Ò¼ÒµÄÓÎÏ·ºÃÍæÂð¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¿´óÉúÃ÷Ã÷Ì۵IJ»ÐУ¬¿ÉÊDZ»ÁõâÀäÑÛ¶¢×Å£¬¸ÐÊܵ½ÄǹÉ×Ӵ̹ǵĺ®Æø£¬»ëÉí¶Ùʱһ¸ö¶ß࣬ÏŵÃÁ³ÌÛÍ´¶¼ÍüÁË£¬ËÀÃüµÄÒ¡Í·£¬²»ºÃÍ棬°ÎÑÀµÄ¹ý¼Ò¼ÒºÃÍæ¸öƨ°¡£¬ËûÄþԸȥ¸ø¼¸¸öºÚÈË׳ºº±¬Á˾ջ¨Ò²²»Ô¸ÒâÍæ¶ù°ÎÑÀµÄ¹ý¼Ò¼Ò¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Áõâ˵µÀ£º¡°²»ºÃÍæÊÇ°É£¬²»ºÃÍæ¾Í°ÑÎÒÏëÖªµÀµÄÊÂÇé˵³öÀ´¡£±ð˵Äã²»ÖªµÀÎÒÏëÖªµÀʲô£¬ÄÇÎҾ͸øÄãÌá¸öÐÑ¡£ÄãÃÇÆ­Á˶àÉÙСº¢£¬¶¼´ÓÄÄÀïÆ­À´µÄ£¬²ØÔÚʲôµØ·½£¬Í¬»ï³ýÁËÄãÃÇÖ®Í⣬»¹ÓжàÉÙÈË£¬¶¼ÔÚÄÄÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¿´óÉúÄÄÀï¸Ò²»Ëµ£¬ÓÃȱÁ˺ü¸¸ö´óÑÀµÄ×ì°Í£¬º¬ºý²»ÇåµÄ»Ø´ðÁõâµÄÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÍ¿´óÉú˵Í꣬ÁõâÔÙ×¥ÁËÁíÍ⼸¸öÈË¿½ÎÊ£¬ºÜ¿ì°ÑÊÂÇé¸øŪÇå³þÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ô­À´Õâ»ïÈËÕæµÄÊÇËùνؤ°ïµÄÈË£¬ÏÖÈç½ñµÄؤ°ï£¬¿É²»ÏñÊǽðÀÏÒ¯×Ó±ÊÏÂϲ»¶ÐÐÏÀÕÌÒåµÄؤ°ï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâЩÈ˸ù±¾Ã»ÓÐʲôÁ¼ÐÄ£¬¸ü±ð˵ÏÁÒåÁË£¬ÆäÖÐһС²¿·ÖרÃÅ͵¹ÕСº¢×Ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇЩ¸ö±»Íµ¹ÕÀ´µÄСº¢£¬·Ç³£Ð¡¾ÍÂô¸øһЩûº¢×ÓµÄÈ˼ÒÈ¥£¬ÉÔ´óÒ»µãµÄ¾ÍÏë°ì·¨Åª²ÐÁË£¬¾ÍÏñÊÇ¿³µôÎâСÀòµÄÍȽţ¬°ÑÈË´øµ½ÄÖÊÐÇøÈ¥ÐÐÆò¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Â·ÈË¿´µ½Ð¡º¢ÄÇô¿ÉÁ¯£¬´ó¶¼»á¸øÇ®£¬×îºóÇ®¶¼µ½ÁËÄÇôÕâЩؤ°ïµÄÈËÔüÑü°üÀïÃæ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¿´óÉúÕâ»ïÈËÓм¸Ê®¸ö£¬Ò²Ö»²»¹ýÊÇؤ°ïÀïÃæµÄһС´éÈ˶øÒÑ£¬Ê®¶àÄê¼ä¾Í͵¹ÕÁË´ó¸ÅÆß°ËÊ®¸öСº¢×Ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡³ýÁËһС²¿·ÖÂôÁËÖ®Í⣬ÆäÓàµÄÈ«²¿¶¼´ò²Ð£¬¿³¶ÏÊÖ½ÅÍÚµôÑÛ¾¦¸îµô¶ú¶ä£¬×ÜÖ®Ïë·½Éè·¨µÄŪ²Ð£¬ÅªµÄºÜ²ÒºÜ²Ò£¬ÒòΪԽ²ÒÔ½ÈÝÒ×ÌÖµ½Ç®²Æ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇЩº¢×Ó²»ÉÙ¶¼ÒòΪÉË¿Ú¸ÐȾËÀµôÁË£¬½ÄÐÒ»îÏÂÀ´µÄ¶¼±ä³ÉÁËËûÃÇÕâЩɥ¾¡ÌìÁ¼µÄ¼Ò»ïµÄÁ²²Æ¹¤¾ß£¬±»´øµ½Ò»¸öÓÖÒ»¸ö³ÇÊÐÆòÌÖ£¬ÎªËûÃÇÁ²²Æ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓиÒÌÓ×ߵģ¬ÒªÊÇûÅܵô±»·¢ÏÖÁË£¬Á¢¼´±©´òÒ»¶Ù£¬ÉõÖÁ±»»î»î´òËÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÇÒÄÇЩº¢×ÓÉú»î»·¾³·Ç³£¶ñÁÓ£¬ÉõÖÁ´óÑ©Ì춼ֻÄÜ´©Ò»¼þµ¥Ò£¬²»Ê±Óв¡ËÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡»¹ÓнÐøÓÐһЩ½ÄÐÒÌÓ×ߵģ¬ËûÃÇÏÖÔÚÊÖÉÏ»¹ÓÐÊ®À´¸öСº¢¡£

µÚ1839Õ»î¹Ð
¡¡¡¡¡¡¡¡ÌýÍêÕâЩ£¬ÁõâÒѾ­²»Ö»ÊÇ·ßÅ­ÄÇô¼òµ¥ÁË£¬ÔçÒѾ­³öÀë·ßÅ­£¬Å­»ð¹¥ÐÄתֱÏÂÒå·ßÌîâߵĶ¢×ÅÕâЩؤ°ï×ӵܣ¬Ò§ÑÀÇгݵÀ£º¡°ÄãÃÇÀ´ÁúÃË£¬ÕæÊÇÀ´¶ÔÁË£¬ÎÒ»áÈÃÄãÃÇÒ»±²×Ó¶¼Íæ²»ÁËÎÒÃÇÁúÃËÕâÀïÓжà¸øÁ¦¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Äê׳ƢÆø³å£¬Ò²Å­»ð¹¥ÐÄ£¬³å×ÅÁõâ˵µÀ£º¡°ÕâЩ¼Ò»ï¼òÖ±ÊÇÅû×ÅÈËƤµÄ¶ñ¹í£¬ÎªÁËÇ®¾¹È»Á¬ÕâÖÖÉ¥¾¡ÌìÁ¼µÄÊÂÇ鶼¸ÉµÄ³öÀ´£¬¸É´à°ÑËûÃǶ¼É±Á˵ÃÁË¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Î÷ÃÅèó˵µÀ£º¡°¶Ô£¬Äê׳˵µÄ²»´í£¬ÕâЩÈ˶¼ÊǶñ¹í£¬¸ù±¾²»ÊÇÈË£¬º¦ËÀÁËÄÇô¶àµÄÎÞ¹¼º¢×Ó£¬ËÀÒ»°Ù´Î¶¼²»ÄÜÊê×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°É±ÁËËûÃÇ£¬É±ÁËËûÃÇ£¬É±ÁËËûÃÇ¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Î§¹Û·ÈËÒ²¶¼ºðÁËÒÔÀ´£¬Ò»¸ö¸ö·ßÅ­Îޱȣ¬ºÞ²»µÃ°ÑÍ¿´óÉúÕâ»õؤ°ïµÄÇÝÊÞÈËÔü¸øɱÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¿´óÉú´óÉù˵µÀ£º¡°²»ÒªÉ±ÎÒÃÇ£¬ÎÒÃÇÒ²²»ÏëµÄ£¬Ë­½ÐÎÒÃÇÇÎÒÃÇÕâÒ²ÊDZ»±ÆµÄ¡£ÈÄÁËÎÒÃÇ°É£¬ÎÒÃÇÔÙÒ²²»¸ÒÁË£¬ÎÒÃǶ¼ÊÇÆȲ»µÃÒѵģ¬ÕæµÄ£¬ÎÒÃÇÒ²²»ÏëÕâÑù£¬Ò²²»Ï뺦È˵ģ¬ÄÇЩº¢×ÓÄÇô¿É°®£¬Òª²»ÊDZ»Éú»î±ÆµÄ£¬ÎÒÃÇÄÄÀï»á¶ÔËûÃÇÏÂÊÖ°¡¡£¶øÇÒÎÒÃÇÒ²ÓÐÁ¼ÖªµÄ£¬¿³µôËûÃǵĸ첲ÍȵÄʱºò£¬¶¼ÓиøËûÃdzÔÒ©£¬³Ô¿¹ÉúËØ£¬ÊDz¹ÑªÒ©£¬ÈÃËûÃǾ¡¿ÉÄÜ»îÏÂÀ´¡£ËûÃÇÒªÊÇËÀÁË£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇ»áºÃÉú°²ÔáµÄ£¬»áÍÚÒ»¸öÉî¿Ó°ÑËûÃÇÂñÁË£¬ÃâµÃËûÃǵÄʬÌå±»Ò°¹·³ÔÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÕâ¸öÐóÉú£¬ÎÒҪɱÁËÄ㡱Äê׳ÒѾ­·ßÅ­µ½Á˼«µã£¬Ì§ÆðÈ­Í·¾Í´òÁ˹ýÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Áõâ¿ìÊÖ°ÑÄê׳µÄÈ­Í·¸øץס£¬¡°×¡ÊÖ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Äê׳²»½âµÄÍû×ÅÁõ⣬¡°ÎÒÖªµÀÁúÍõÄúÐij¦ºÃ£¬º«¼ÒÄÇô¶ÔÄ㣬Ä㶼ûÕÒº«¼ÒÂé·³£¬º«ÇïË®ºÍÄã×÷¶Ô£¬Ä㶼·ÅÁ˺«ÇïˮһÂí¡£¿ÉÕâЩÈ˲»Ò»Ñù£¬ÕâЩؤ°ïµÄ¼Ò»ïΪÁËÇ®£¬ÒѾ­Ã»ÓÐÈËÐÔÁË£¬ÒªÊDz»É±ÁËËûÃÇ£¬·ÅËûÃÇ×ߵĻ°£¬Ö¸²»¶¨ËûÃÇ»¹»áº¦¶àÉÙÈËÄØÕâ¼Ò»ïÒѾ­±»º¦ÁËÆß°ËÊ®¸öСº¢ÁË£¬ËûÃǵļÒÈ˸öൣÐÄ°¡£¬¼¸Ê®¸ö¼ÒÍ¥¼ÒÆÆÈËÍö¡£Æß°ËÊ®¸ö¿ÉÁ¯µÄСº¢°¡£¬ÏÖÔÚ»¹»î×ŵģ¬¾ÍÊ£ÏÂÊ®À´¸ö£¬ÕâЩÈËÕæµÄ²»ÊÇÈË£¬Ø¤°ïµÄ¼Ò»ï¶¼²»ÊÇ£¬È«¶¼¸ÃɱµÄ¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Áõâ˵µÀ£º¡°Äã˵µÄÒ»µãÒ²²»´í£¬Èç¹ûÕæÊÇÉú»îÀ§ÄÑ´óµÄÆòؤ³öÀ´ÐÐÆò¾ø¶ÔûÎÊÌ⡣ƫƫÓÐһЩ¸öËùνµÄÆòؤ£¬¸ù±¾¾ÍÊÇһЩ¸öÈËÔü£¬ÄÇЩ¸öÃ÷Ã÷Éú»îÌõ¼þ²»´í£¬Æ«Æ«×°ÇîÈË£¬×°¶ªÁËÇ®°üµÄÓοͣ¬×°Ã»Ñ§·Ñ¶ÁÊéµÄ´óѧÉú£¬×°ºÍÉÐ×°Äá¹ÃÆ­Ç®µÄ¼Ò»ï¾Í¹»À¬»øÁË¡£µ«ºÍÕâЩ¹ÕÆ­º¢×Ó¿³µôËÄÖ«ÍÚµôÑÛ¾¦±Ç×Ó¶ú¶äµÄÇÝÊÞÒ»±È£¬¾Í²îµÄÌ«Ô¶ÁË£¬ÕâЩÈËȷʵ¸ÃɱֻÊǾÍÄÇôɱÁËËûÃÇ£¬Ì«±ãÒËËûÃÇÁË£¬±»Ëûº¦ÁËÄÇô¶àÈË£¬¾ÍÄÇôÈÃËûËÀ£¬ÕæÊÇÌ«±ãÒËËûÁË¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁõâµÄ»°ÓïÒ»×ÖÒ»¾ä¶¼½øÁËÍ¿´óÉúµÄÄÔº£ÀïÃ棬ÏŵÃÒѾ­Ì±µôÁË£¬¹òÔÚµØÉÏ°§Çó×Å£º¡°ÎÒÕæµÄÖª´íÁË£¬ÕæµÄÖª´íÁË¡£ÔÙ˵ÄÇô¸ÉµÄÓÖ²»Ö»ÊÇÎÒÒ»¸öÈË£¬ÄãÍù´ó³ÇÊп´¿´£¬Ëæ±ã×߸ö¼¸Ìõ½Ö£¬ÌرðÊÇÄÇЩ¸öÌر𷱻ªµÄÄÖÊÐÇø£¬ºÜÈÝÒ׿´µ½È±¸ì²²¶Ï
¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡­¡­¡­¡­ÍøÓÑÇëÌáʾ£º³¤Ê±¼äÔĶÁÇë×¢ÒâÑÛ¾¦µÄÐÝÏ¢¡££º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡­¡­¡­ÕâÊÇ»ªÀöµÄ·Ö¸îÏß¡­¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡ÍȵÄСº¢ÔÚÆòÌÖ£¬ÄÇЩСº¢ºÜ¶à¶¼ÊÇÎÒÃÇؤ°ïµÄͬÃÅŪ³öÀ´µÄ¡£ÄãɱÁËÎÒÒ»¸ö£¬ÓÖɱ²»¾¡ÎÒÃÇȫؤ°ïµÄÈË£¬¾ÍËãÊÇɱÁËÎÒÕÕÑù»¹ÓÐÈËΪÁËǮƭСº¢È¥×¬Ç®µÄ¡£³ý·ÇËùÓÐÈ˼ûµ½Â·±ßÓÐÄÇÖÖȱ¸ì²²¶ÏÍȵÄСº¢×Ó£¬È«¶¼²»Òª¸øÇ®£¬·ñÔòµÄ»°ÕâÖÖÊÂÇé¾ø¶Ô¶Ï²»Á˵ġ£´í²»ÔÚÎÒ£¬´í²»ÔÚÎҵġ£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡°×ËØËسÁÉù˵µÀ£º¡°ÄãµÄÒâ˼ÊÇ£¬ÄãÒ»µã´í¶¼Ã»ÓУ¬´í¶¼ÊÇÄÇЩ¸öÉÆÐĸø¿ÉÁ¯ÆòؤǮµÄ·ÈË¿©¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µ±È»ÁË£¬¶¼¹ÖËûÃÇ£¬È«¶¼¹ÖÎÒÃÇ¡£ËûÃǸøµÄǮԽ¶à£¬Ô½ÉÆÐÄ£¬ÎÒÃÇÖ°ÒµÆòؤԽÊÇÄÜ׬µ½Ç®£¬¾ÍÔ½»á¶àһЩ¸öСº¢±»º¦ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¿´óÉúµÄ¾«Éñ״̬Óеã¶ù²»Îȶ¨£¬Óеã¶ù¿ñÂÒÁË£¬ÅÄ×Å×Ô¼ºµÄÐظ¬×Ó´óÉù˵µÀ£º¡°¾Í±ÈÈçÎÒ£¬µ±ÄêÎÒÃÁ×ÅÁ¼ÐÄÆ­Á˵ÚÒ»¸öСº¢£¬°ÑËûµÄÍÈ´ò¶Ï·Åµ½´ó½ÖÉÏÈÃËû¸øÎÒÆòÌÖ׬Ǯ¡£ÒªÊÇËû±»´ò¶ÏÍÈÖ®ºó¸ù±¾Òª²»µ½Ê²Ã´Ç®£¬»òÊÇÒªµÄÇ®±È±»´ò¶ÏÍÈ֮ǰû¶à¶àÉÙ£¬ÎÒºóÃæÒ²²»»á×¥Ò»¸öº¢×Ó¾ÍŪ²ÐÒ»¸ö£¬Ò²²»»áÔ½À´Ô½ºÝÁË£¬ÏÈÊÇ´ò¶ÏËûÃǵÄÍÈ£¬ºóÀ´Ö±½Ó°ÑËûÃǵÄÍÈ¿³µô£¬ÍÚµôËûÃǵÄÑÛ¾¦ÁË¡£ÎÒ×ßµ½½ñÌìÕâÒ»²½¸ù±¾Äز»¹ÖÎÒ£¬ËµÀ´ËµÈ¥¶¼²»¹ÖÎҵģ¬ÄÇЩСº¢¶¼ÊDZ»ÏòËûÃÇÊ©ÉáÉÆÐÄÇ®µÄ·È˸øº¦µÄ£¬Òª¹ÖÄã¾Í¹ÖËûÃÇÈ¥¡£ËûÃÇÄÇЩ¸ö¼Ò»ï×ÔÒÔΪÊÇÉÆÐÄ£¬ÆäʵËûÃǶ¼ÊÇÔÚº¦ÈË£¬º¦Ð¡º¢¡£ËûÃǸøÄÇЩ¸öȱ¸ì²²¶ÏÍȵÄСÆòؤǮ£¬¸ù±¾²»ÊÇÉÆÐÄ£¬ÊǸøÎÒÃÇؤ°ïµÄÖ°ÒµÆòؤ£¬ÊǸøÎÒÃÇÕâЩ¸ù±¾Ã»Ê²Ã´ÈËÐÔ£¬ÐÄÀïÃæÖ»ÈÏÇ®µÄÈ˵¶×Ó£¬ÎÒÃÇÄÃ×ŵ¶×Ó»áÈ¥º¦¸ü¶àµÄСº¢µÄ¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¿´óÉú±³ºóÒ»¸öÊÖÏ£¬×îÏȱ»ÁõâõßÁËÒ»½ÅµÄ׳ººËµµÀ£º¡°´ó¸ç˵µÄÒ»µãû´í£¬ÕâЩʶùÕæ²»ÊǹÖÎÒÃÇ£¬¶¼ÊÇÄÇЩ¸öÈËÂÒÉÆÐÄ£¬ÒªÊÇËûÃDz»¸øȱ¸ì²²¶ÏÍÈ£¬Ò»¿´¾Í²»ÊÇÕý³£Ö²еÄСÆòؤǮ£¬ÄÄÀï»áÑÜÉú³öÄÇô¶àµÄ²Ð¼²Ð¡ÆòؤÀ´¡£Ëµ°×ÁË£¬ËûÃÇÄÇЩ¸ö¼Ò»ï£¬²ÅÊÇÈËÔü£¬ÊÇÈËÔüÖеÄÈËÔü¡£ÎÒÃÇÖ»²»¹ýÊDZ»ËûÃÇÀûÓÕÁË£¬±»ËûÃǵÄÉÆÐÄÇ®¸øÀûÓÕÁË£¬²ÅÂÙÂäµ½½ñÌìÕâÒ»²½µÄ¡£ÎÒÃÇÆäʵ¶¼ÊǺÃÈË£¬Ö»²»¹ýÊÇÇîÁ˵ã¶ùµÄºÃÈË£¬Ò»¸ö¸ö¶¼±»ËûÃÇÄÇЩ¸ø²Ð¼²ÆòؤǮµÄ·È˸ø¿ÓÁË¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁõâҧÑÀÇгݵÀ£º¡°ºÃ°¡£¬ÄãÃÇ×Ô¼º×÷¶ñ£¬»¹°Ñ´íÍƵ½±ðµÄÈËÍ·ÉÏ¡£²Ðº¦ÄÇô¶àº¢×Óı²Æ£¬ÏÖÔÚ»¹°ÑÔðÈÎÍƵÄÒ»¸É¶þ¾»ÄãÃÇÕâЩ¼Ò»ïÈ¥ÄÄÀï²»ºÃ£¬Æ«Æ«À´ÁúÃË£¬¾Í±ð¹ÖÎÒ²»¿ÍÆøÁË¡£À´ÈË£¬°ÑÕâЩ¼Ò»ïÈ«¶¼À­È¥Ð̳¡£¬ÆÕͨ³ÉÔ±¿³µôË«ÍȺÍÒ»Ö»ÊÖ£¬ÈÃËûÃÇ×Ô¼ºÒ²³¢³¢±»ËûÃǼӺ¦µÄ¿ÉÁ¯Ð¡º¢µÄÍ´¿à£¬Ð¡Í·Ä¿È«¶¼»îÂñÁË£¬ÖÁÓÚËûÂï¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁõâµÄÄ¿¹âÂäµ½ÁËÍ¿´óÉúµÄÉíÉÏ£¬¡°Ä㺦ÁËÄÇô¶àµÄ¿ÉÁ¯º¢×Ó£¬º¦µÄ¶àÉÙ¼ÒÍ¥¼ÒÆÆÈËÍö°¡£¬¾ÍÄÇôɱÁËÄ㣬ÕæµÄÊÇÌ«±ãÒËÁËÁË¡£À´ÈË£¬°ÑÕâ¸ö¼Ò»ïÀ­È¥»î¹ÐÁË£¬²»¹Ð×ãÈýǧÈý°Ùµ¶£¬²»ÐíËûËÀ»¹ÓУ¬ÒÔºóÓÐؤ°ïµÄÈËÀ´ÎÒÃÇÁúÃË£¬É±ÎÞÉ⡱
¡¡¡¡¡¡¡¡Â·ÈËÒ»¸ö¸ö¶¼·ßºÞ¼«ÁË£¬ºÞ²»µÃ»î°þÁËÕâ»õؤ°ï×ӵܣ¬µÃµ½ÁõâÃüÁ¼¸°ÙºÅÈËÓ¿ÉÏÀ´£¬¼ÜÆð¼¸Ê®¸öؤ°ï×ӵܾÍÈ¥ÁËÐ̳¡¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡±¾ÕÂÍê

µÚ1840ÕÂÐÄÇé²»ºÃµÃÕÒµãÀÖ×Ó
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»ÈºØ¤°ïµÄÈË£¬ºÜ¿ì±»À­È¥µÄÐ̳¡ÄÇÀºÜ¿ì³¢µ½Á˱»ËûÃÇ¿³µôÊÖ½ÅÍÚµôË«Ñ۵ĿÉÁ¯Ð¡º¢µÄÍ´¿à×Ìζ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâЩ¸öÈËÒ»¹²ËÄÊ®¶à¸öÈË£¬³ýÁËÍ¿´óÉúÕâЩÈËÖ®Í⣬»¹ÓÐһЩͬ»ïҲûץµ½ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐÒ»¸öÖÐÄ긾ٱ»×¥µ½µÄʱºò£¬¾¹È»ÒѾ­¹ÕÁËÁúÃËÀïÃæÒ»¸öÁùÆßËêµÄСÄк¢£¬±»×¥µ½Ö®ºóÖ±½Ó´òËÀµ±³¡¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡±»ÕâȺËùνؤ°ï×ӵܿØÖƵÄÊ®¶à¸ö¿ÉÁ¯Ð¡º¢Ò²¶¼ÕÒµ½ÁË£¬Ò»¸ö¸öҪôȱ¸ì²²¶ÏÍÈҪôϹÑÛûÉàÍ·£¬Ò»¸ö±ÈÒ»¸ö²Ò¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Õû¸öÁúÃ˶¼·ÐÌÚÁË£¬ºÞ²»µÃ°Ñؤ°ïµÜ×ÓÈ«²¿¶¼¸ø»î¹Ð¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Áõ⼸¸öÊÇûÐÄ˼¹ä½ÖÁË£¬²»½ô²»Âý»ØÁú¹¬È¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡°×ËØËØÒ»Ö±±§×Å¿ÉÁ¯µÄÎâСÀò£¬Ô½¿´ËýµÄÄ£ÑùÔ½ÐÄÌÛ£¬ºÃ¶Ë¶ËµÄÒ»¸öº¢×Ó£¬±»¿³µôË«ÍȺÍÒ»Ö»ÊÖ£¬ÊÜÕâÖÖ²ÒÎÞÈ˵ÀµÄ´Ý²Ð£¬ÕæµÄÊÇÌ«¿ÉÁ¯ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Éù̾Ϣ֮ºó£¬°×ËØËØ˵µÀ£º¡°Ø¤°ïÕæ²»ÊǺö«Î÷£¬ÎÒÒÔÇ°»¹ÕæµÄÒÔΪؤ°ïͦºÃµÄ£¬ÏÖÔÚ¿´À´£¬¼òÖ±¾ÍÊÇÈËÔüÐóÉúµÄ¼¯ºÏÌå¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Áõâ˵µÀ£º¡°ÏëÏóºÍÏÖʵÀïÃæµÄÊÂÇ飬ÍùÍùÊÇÁ½Âëʵġ£¾ÍÄÃؤ°ïÀ´Ëµ£¬ÄãÒÔΪؤ°ï»¹²»´í£¬ÎÞ·ÇÊÇÎäÏÀÒ»±é±éµÄÏ´ÄÔ£¬ËùÒÔ¾ÍÒÔΪؤ°ïÕæµÄͦºÃ¡£Êµ¼ÊÉÏÄØ£¬ÊÇÓÐÒ»²¿·ÖµÄÈËÊDZ»Éú»îËùÆȲŲ»µÃÒÑÆòÌֵġ£µ«¾ø´ó¶àÊý£¬ÎÞ·ÇÊǺóÔÀÁ×ö¡£ÕâЩÈËΪÁËÇ®£¬Á¬×ðÑ϶¼²»ÒªÁË£¬ÄÜÊÇʲôºÃÄñ¡£×ðÑ϶¼²»Òª£¬×Ô¼ºµÄÁ³¶¼²»Ò
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨2£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡