阿拉伯童话-第23部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

。　　　　　　侍从深知王子的秉性，他向来一言既出，驷马难追，只好任其行事。　　　　　　王子顺梯爬上城墙。他刚一爬上墙头，心情顿时格外舒畅。他不禁拍手　叫绝，举目仰望天空。侍从们见此情景，下忍再看下去，他们以为王子也会　步前人之后尘，纵身跌入城中的，于是，便纷纷跪倒在地，祈求真主佑护王　子平安无事。只见王子慢慢地坐在城墙上，好长时间一动不动。他举起双手，　掌心向上，默念着真主的大名。这时，他看到眼前有十个妙龄女郎，一个个　打扮得花枝招展，娥眉横翠，粉面生辉，妖娆倾国色，窈窕动人心，满头珠　翠，遍体幽香。她们伸出纤纤玉手，有的上前拉着王子，有的在前面频频招　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

手，说：　　　　　　　“亲爱的王子，跟我们来吧！”　　　　　　王子并没有动心，继续坐在那里一动不动。这时，他又仿佛看到脚下是　一片汪洋，银闪闪的磷光，绊红的烟霜，微微细浪在温柔地颤动着。他很想　跳下去，畅游一番。但是，坚定的毅力使他冷静下来，没有轻举妄动。王子　站起身来，在宽宽的城墙上走了几步，看见前面有一座高大宏伟的铜制宝塔，　大门是纯金制成的，门前站着一个铜制的卫士。铜卫士的一只手指着一块铜　牌，上面写着：欢迎你，伟大的王子，铜城的尊贵客人，你是市民们可信赖　的人。　　　　　　王子念完了铜牌上的欢迎词，一道小门悄然开启。他信步而入，见里面　有一个长廊，长廊的尽头是一个十分精致的铜梯。他沿梯而下，看到下面是　一个大厅，装演得十分华丽典雅。在一些大大小小的沙发上坐着全副武装的　卫士，有的手持寒光闪闪的大刀，有的手握锐不可挡的长矛。一个个表情庄　严肃穆。王子急忙施大礼，向他们问好致意，可是谁也不搭理他。王子心想，　这里如此安静，兴许这些卫士都睡着了呢，城门钥匙一定在他们这儿。他小　心翼翼地在大厅里转悠，看到一位老态龙钟的长者，心想，城门钥匙应该在　他手中，便趋身上前致意，还是得不到回答。他又看到有个人站在大厅一侧，　手中握着14把钥匙，心想，此人一定是掌管钥匙的人！他跑过去，向那人间　好，还是得不到回答！他又向那人第二次、第三次问好，那人依然一言不发。　王子急了，上前用手拍着那人的肩头，说：　　　　　　　“你们都怎么了？我跟你们说话，可谁也不回答我，你们是睡着了，还　是聋了？”　　　　　　那人不说话，也不动弹。王子转到他的面前，仔细地端详一番，这才发　现那人是铜铸的！王子不禁大声惊叫起来：　　　　　　　“这真是太奇特了，我从未见过铸得如此栩栩如生的铜像，除了不会说　话之外，简直让人难分真伪！”　　　　　　王子取过钥匙，来到城门前，打开大门，侍从们顿时欢呼雀跃起来，都　要马上进城看个究竟。　　　　　　王子制止了他们。因为他想，眼下对这神奇的城市尚不了解，这么多人　呼啦一下子涌进城中，定然引起轰动，到那时后果将不堪设想。不如先让侍　从们留在城外，自己到城里四处探察一番，了解实情，再让侍从们入城也不　迟。　　　　　　王子在城中闲逛，看到一个人在不远处盯着他一动不动。王子赶快跑过　去，向他伸出手去，觉得他的手很硬很凉，仔细一看，原来是一尊铜像。　　　　　　王子继续往前走去，在街道的拐弯处，遇到一些人在吵架，有几个人卡　住一人的脖子，架住他的胳膊，似乎打得难解难分。他疾步上前劝架，要把　他们拉开来。可是，他又惊奇地发现那些人也都是铜铸的。王子所到之处，　遇到的所有人都是铜铸的。　　　　　　他走进一个方型的市场，发现里面卖菜的、买菜的、拉车的、送货的人　和车马也都是铜铸的。在其他地方，王子看到裁缝在为顾客量衣，屠户在杀　牛宰羊，铁匠在打铁，厨师在炒菜，木工在锯木，总　之，各行各业的人都在　履行职责，都摆着一种特定的姿势，如同舞台上的人物造型。王子不论走到　哪里，看到的人和物体都是一动不动的铜像。　　　　　　他奇怪极了，百思不得其解。究竟是什么魔力使这座繁荣昌盛的大都市　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

变得死气沉沉？　　　　　　他苦思苦想着，不知不觉来到一座富丽堂皇的建筑面前。他破门而入，　看到大厅两侧整齐地站立着全副武装的卫兵。里面的房屋陈设华贵，百宝柜　中置放着许多的奇珍异宝，四周的墙壁挂着名贵的壁毯，上面点缀着世界名　画。墙角处摆放着的淡绿色的镶金边的梳妆台上，堆满了大小不一、高高低　低的优质化妆用品；沙发床上有天蓝色的缎子被和绣着色彩斑斓图案的鸳鸯　枕；餐桌上摆着金叉银杯。他再往里走，看到一群文武大臣和宰相分立大厅　两侧，国王坐在用珐琅和象牙组合而成的宝座上，国王身旁镶着宝石的长案　上摆放着的树形金制烛台在熠熠闪光。　　　　　　王子尽情地欣赏着王宫中的一切，越发感到惊奇。他走到王宫的尽头，　看到一位绝色女郎在埋头读书。他想，如此美艳的妙龄姑娘怎么也被魔法弄　成铜像呢，他真感慨！不料，那女郎听到脚步声，猛然抬起头来，闪动着清　亮明丽的大眼睛，仰起鹅蛋型的脸颊，移动着窈窕匀称的腰身，露出鲜花般　的笑容，连声叫着王子的名字、向王子迎来。王子先是一怔，她与我素不相　识，怎么会知道我的名字呢？在这个满城都是铜人的城市里，又怎么会有一　位这么鲜鲜丽丽的活人呢？那女郎似乎明白王子的想法，用娇滴滴的声音　说：　　　　　　　“你觉得奇怪是吧？其实怪也不怪，我告诉你吧，自打你来到城门前，　我就一直在密切地注视着你的一举一动！”　　　　　　　“奇怪的远不止这个，”王子说，“我们与你有什么关系，值得你如此　关注？这座城市到底怎么了，为什么所有的臣民都变成了铜人？而你却安然　无事？”　　　　　　　“你先别急，”女郎不紧不慢地说，“请坐下，听我慢慢道来。你想知　道我是谁，对吧，你想弄明白我怎么会知道你的名字，是不是？你想让我告　诉你我为什么一直盯着你，是吗？你还想从我嘴里得知全城唯我活着的奥　秘，对不对？尊敬的王子，请听吧，我叫拉伊姬，本国国王的女儿。至于父　王嘛，你已经见过了，他是远近闻名的德高望重的国王。原先，在我们邻国　有个国王，名叫马尔穆什，是个拜火教徒。一天，一位著名的伊斯兰教阿訇　路过马尔穆什居住的城市，许多人紧紧地追随着他，听他传经。人们对他所　传的古兰经敬佩得五体投地。消息很快传到国王那里，国王便命人请他入宫，　两人相见，互表心迹，彼此都毫不掩饰地表明自己对宗教的观点。这位阿訇　诚心诚意地向他宣讲伊斯兰教义，让他放弃对拜火教的信仰，改信伊斯兰　教。”　　　　　　　“马尔穆什国王一听此言便火冒三丈，决心要惩罚他，让他改弦易辙，　他不仅未理会阿訇的话，反而让人将阿訇关押起来，择日将其活活烧死。这　一天，他命人在广场中心堆起于柴，准备让众人目睹违背他的意愿者的下场。　　　　　　　“消息不胫而走，很快就传遍整个京城，人们都聚集到广场来。正当大　火熊熊燃起、士兵们准备把阿訇往火堆里扔的时候，天空突然阴暗下去，电　闪雷鸣，狂风怒吼，大雨倾盆，火堆被雨水浇灭。人们纷纷离散，回家躲雨。　那位阿訇也趁乱逃之夭夭。　　　　　　　“过了几个钟头，雨过天晴，士兵们再回来寻找阿訇，早已不见踪影。　　　　　　　“那位阿句继续传教，来到我国。父王认真听其宣讲古兰经教义，并为　之深受感染，从此待阿訇如上宾。阿訇在我们的京城住了几天，便向父王告　辞，要返回故国。父王执意要挽留他，请他继续传经。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　“这时，马尔穆什国王已派人探明阿訇正客居我国，遂派使臣前来下战　表，称如父王不将阿訇逐出我国交给他，一切后果将由父王来承担。　　　　　　　“父王对马尔穆什国王的骄横无理大为震怒，当即命人将来使轰出宫　门。父王深知马尔穆什国王兵强马壮，好战成性；于是命令全国总动员，加　固城堡；关好城门，防范马尔穆什国王的突袭。　　　　　　　“一天清晨，我还在睡梦中，突然听到人喊马嘶，战鼓咚咚，恍如世界　的末日已经来临。我急忙披挂整齐，准备迎敌。　　　　　　　“可是，等我步出闺房，在王宫四处察看时，惊奇地发现所有的人和物　品都变成铜制的了！我疾步奔向父王接见大臣们的宫殿，看到父王和群臣也　都变成铜像了。我疯狂地奔上街道，闯入眼帘的恰如你所看到的一样。　　　　　　　“这一切使我终日胆战心惊，神志恍惚，昏睡不已。在睡梦中，我看到　那位阿訇来到我的面前，他亲切地拍着我的肩头，用和蔼的语言对我说：“拉　伊娅，别害怕，别难过，你不会遭遇不幸的。你要耐心地等待，会有一位名　叫伊格巴尔的王子前来拯救你和全城臣民的。届时，你的哥哥法德勒王子将　和伊格巴尔联手战胜罪恶，清除魔力。你要相信真主的力量，你不会挨饿的，　在王宫花园里有无花果和苹果树，可以充饥。　　　　　　　“我听了他的忠告，耐心地等待着你的到来，饿了吃几个果实，渴了喝　几口清泉。我自幼酷爱读书，便整天呆在宫殿中的书库里，埋头读书，直至　今日。”　　　　　　伊格巴尔王子听了公主的一席话，更觉新奇，便又问：　　　　　　　“全城的人都遭了魔法，为什么唯独你幸免于难呢？”　　　　　　　“这里面还有一段人所未闻的故事呢，”公主说，“我的母后有一天在　我们乡间别墅里漫步，突然看见一条白蛇在慌忙逃窜，后面一条黑蛇穷追不　舍，眼见黑蛇就要咬住白蛇的尾部了。母后见状，顿生怜悯之心，便拾起一　块石头向那条黑蛇猛然砸去，黑蛇一命呜呼，变为一缕青烟，飘然逝去。而　白蛇变成一位亭亭玉立的少女，温文尔雅地向母亲施礼谢道：　　　　　　　‘我绝不会忘记您的救命之恩，总有一天我会报答你的！’　　　　　　　“仙女用手一指，地面裂开，她很快地消失了，地面又复原。　　　　　　　“此事过去好几年后，一天，仙女又在母后生下哥哥的那天出现了。她　送给母后一只小水罐，说罐中水是从阿布格尔河中取来的。嘱咐母后在给哥　哥喂奶时搀上几滴阿布格尔河水，以佑护哥哥一生平安，避邪免灾。　　　　　　　“母后深深地感谢仙女的礼物和祝福。　　　　　　　“后来，当我出生时，仙女又来了，同样送给母后一只小水罐，嘱咐母　后像喂养哥哥那样地喂养我。　　　　　　　“如今，当大祸临头之时，仙女的话应验了，全城所有的人和物都变成　铜制的，唯独我和我的用品、书籍依然如故。”　　　　　　公主刚一说完，一位年轻英俊的年轻人便出现在面前，伊格巴尔王子一　看就知道来人是公主的兄长法德勒王子。　　　　　　彼此致意后，法德勒王子讲述了他的经历。　　　　　　　“我在一年前辞别父王和母后，随一只商船到海外旅行。开始几天风平　浪静，可是到第13天，狂风骤起，海浪滔天，正当我们万念俱灰，只求一死　时，海面又恢复了平静。这时，风浪已经把我们送到一个不知名的海岛上来。　　　　　　　“我们在海岛上走来走去，见此岛十分荒凉，转了好久，才看到一片依　密的森林。这时一位经验丰富的船员告诫大家说，此地不便久留，应该尽快　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

离开，否则，不是被飞禽猛兽所噬，就是被土著矮人所害。这些上著矮人崇　拜巨蟒，他们习惯于把不幸失身被俘的异乡人奉送给巨蟒饱餐一顿。　　　　　　　“船长对这位船员的忠告深信不疑，决定翌日清晨全部撤离此岛。　　　　　　　“第二天，天刚蒙蒙亮，我就到岛上转悠，看到一个小矮人正从密林处　探头观察着我们的宿营地，我们四目相对，那小矮人慌忙离去。我对此置若　罔闻，回到营地与同伴聊天，准备行装。待我们整装待发时，突然发现营地　己被土著矮人团团包围。他们人多，黑压压的一片，个个执刀举枪，用树枝　把我们捆绑了个结结实实。另一些土著矮人将我们的帆船洗劫一空。　　　　　　　“土著矮人把我们押解到海岛酋长面前。这位酋长其丑无比，而他的女　儿更加丑陋不堪，都快三十岁了，打扮得花枝招展，令人不忍目睹。酋长对　我们不加审问，便命人将我们投入牢笼，每天早晨提出一个，奉送给巨蟒裹　腹。　　　　　　　“几天过去了，每天早晨都有一个船员被巨蟒生吞，我们的人数在一天　天地减少，最后只剩下我和船长两人。这一夜，我们相视无言，心中在想，　翌日晨我们两人中又要少一个，这是生离死别的时刻，心情格外沉重。　　　　　　　“天刚亮，两个矮人就打开牢门，不由分说，架起我就往外走，我看了　船长最后一眼，作为诀别。矮人把我押到一个宽大的茅屋，我心想必死无疑　了。不料，茅屋里的一个土著女人笑着对我说：　　　　　　　“‘小伙子，别害怕，你不用担心自己会和其他人同样下场。我们的公　主看上你了！她会让你享一辈子清福的。我是公主最得意的心腹，她派我来　代表她向你表白心迹，过一会儿，她会亲自见你。”　　　　　　　“说着，她抓住我的手，带我走进公主的闺房。只见公主坐在用老虎、　狮子和黑豹皮制成的床上，咧着嘴、龇着牙，正冲我乐呢。看着她那黑炭似　的脸、发黄的牙，豆粒似的小眼睛、茄子般的大鼻子、又短又乱杂草似的头　发、脖子上那串用骨头串成的项链和用兽皮缝制而成的衣服，我浑身直起鸡　皮疙瘩，颤抖不止。因为这位公主的尊容，使我联想到吃人的猛兽和骇人的　魔鬼！　　　　　　　“公主一见到我，就显出十分亲热的样子说：　　　　　　　‘英俊的小伙子，别害怕，也别担心，不要想到死，多想想好事吧。快　来呀，靠近我坐，让我好好看看你！有我在这儿，你就得救了！算你走运，　你们被俘时，我第一眼就看中了你，你显得那么英武、坚强、誓死如归。听　着，我不仅要救你的命，还要选你为驸马，让你永享安乐。等我父亲死后，　就让你登上王位，作这个土著矮人王国的最高统治者！’　　　　　　　“听了这位公主的话，犹如五雷轰顶，我差点儿没晕过去。说实在的，　我宁愿去死，也不愿在这位公主身边多呆一分钟。这时，我想起了宫廷教师　曾对我和妹妹说过的话：　‘俗语说得好，物以类聚，人以群分。譬如说，一　只猫博得了主人的好感，主人为了表示对它的喜爱，用山珍海味来款待它，　反而使它无以适从。其实，猫最喜欢的食物，莫过于它自己逮住的老鼠。而　恰恰是老鼠最为人类所深恶痛绝！’　　　　　　　“公主见我不回答她的话，反而陷入沉思，以为我受宠若惊、得意忘形　了。于是，继续说。　　　　　　　“‘你为什么不说话呀？显然，你感到很突然，喜出望外了，过分的兴　奋，使你目瞪口呆，难以言表。这也难怪，一个落入父王之手的俘虏从来无　一生还，而你是个极特殊的例外，被本公主慧眼选中，不仅死里逃生，还要　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

永生享受荣华富贵。你的沉默不语，正说明你对我所赋予你的幸福的感动和　默认。’　　　　　　　“说完，她向我伸出一只又黑又粗又短的手，让我吻它。我考虑到自己　此时此刻身陷