大明太祖高皇帝实录-第7部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

�因聚众欲作乱。事觉，元江西行省发兵捕诛子旺等，莹玉走至淮西，匿民家，捕不获。既而麻城人邹普胜复以其术鼓妖言，谓弥勒佛下生，当为世主，遂起兵为乱。以寿辉相貌异众，乃推以为主。举红巾为号，攻破蕲水县，进陷黄州。寿辉僣称皇帝，国号天完，改元治平，据蕲水为都，以普胜为太师，时岁辛卯八月也。壬辰正月，遣其伪将丁普郎、徐明达陷汉阳、兴国，普胜陷武昌，曾法兴陷安陆，又陷沔阳及中兴路。二月，陷江州南康路，分兵陷岳州、房州、归州。三月，遣欧普祥陷袁州，陶九陷瑞州，项普瑞陷饶州、徽州、信州。闰三月，遣陈普文陷吉安，乡民罗明远引义兵击却之。已而普文反兵，复陷其城。岁癸巳，元兵既复其所陷诸州路，十月进兵，讨寿辉于蕲水，大破获伪官四百余人，复武昌、汉阳诸路，寿辉遁去。乙未五月，寿辉伪将倪文俊复陷沔阳中兴路。七月，复陷武昌、汉阳，遂围岳州。丙申正月，倪文俊建伪都于汉阳，迎寿辉居之。五月，倪文俊陷澧州。八月，陷衡州。丁酉二月，倪文俊陷峡州，破鹿卢关；明玉珍又进陷州蜀诸郡，因据守之。八月，文俊谋杀寿辉于汉阳不果，奔黄州，友谅因袭杀文俊，尽领其众，而自称平章。戊戌正月，友谅领兵陷安庆。四月，陷龙兴，复陷瑞州，遣康泰赵宗、邓克明等寇邵武，使别将陷吉安，而自以兵陷抚州。八月，陷建昌。九月，陷赣州。十一月，陷汀州。己亥正月，陷信州。三月，遣兵陷襄阳，复遣兵略衢州，破杉关，而自引兵至江州迎寿辉。初，寿辉闻友谅破龙兴，欲徙居之。友谅忌其来不利于己，不从，寿辉不得已而止。至是，寿辉复欲往，友谅遣人止之。寿辉不听，引兵发汉阳，十二月至江州。友谅阳出迎而伏兵于城西门外，寿辉既入，门闭伏发，尽杀其部属，惟存寿辉，乃以江州为都，奉寿辉居之。友谅遂自称汉王，立王府于城西门外，置官属。自是，事权一归于友谅，寿辉但拥虗位。至是，友谅挟寿辉以兵犯太平，遂弑之。

庚申，陈友谅既僣号，乃潜遣人约张士诚来侵。建康群议皆欲先复太平，以牵制之。上曰：“不可。太平，吾新筑垒，濠堑深固，向使彼陆地来攻，必不能破。乃以巨舰乘城，遂为所陷。今彼既居上流，顺势来寇，舟师十倍于我，猝难敌也。”或劝上自将击之，上曰：“此亦不可。敌知我出以偏师，缀我。我欲与战，彼不交锋，而以舟师顺流直趋建康，半日可达。吾步骑亟回，非一日不至。纵能得达，百里趋战，兵法所忌，皆非良策也。吾有一计，足以破之。”于是，召指挥康茂才喻之曰：“有事命汝，能之乎？”茂才曰：“惟所命。”上曰：“陈友谅欲来为寇。吾欲速其来，非汝不可。汝与友谅旧，且佯欲为叛，遣人致书约其来，当为内应，彼必从。”茂才曰：“诺。吾家有老阍者，尝事友谅，颇信之，且忠谨不泄，具书令赍以往，则必达信。来无疑。”将行，所以谋问李善长。善长曰：“方以寇来为忧，何为更诱致之也？”上曰：“此策不可失。失今不为，久则患深，使二虏相合，吾何以支？先破此虏，则东寇胆落矣。”遂遣阍者持书乘小舸，径至友谅军。友谅见阍者，即呼问曰：“尔何为来？”阍者曰“康相公令我来。”友谅曰：“康公何言？”阍者出书进之，友谅观书毕，甚喜，问阍者曰：“康公今何在？”曰：“见守江东桥。”又问江东桥何如，曰：“木桥也。”乃与酒食遣还，谓曰：“归语康公：吾即至，至则呼老康为号。”阍者诺，归具以告，上曰：“虏落吾彀中矣。”乃命李善长撤江东桥，易以铁石，通宵治之。及旦，而桥成。适有富民自友谅军逸归，言友谅问新河口道路。又令于新河口跨水筑虎口城，以兵守之。命冯国胜、常遇春率帐前五翼军三万人伏于石灰山侧，徐达军于南门外，杨璟驻兵大胜港，张德胜、朱虎帅舟师出龙江关外，上总大军于庐龙山。令持帜者偃黄帜于山之左，偃赤帜于山之右，戒曰：“寇至则举赤帜，举黄帜则伏兵皆起，各严师以待。”

乙丑，友谅果引舟师东下，至大胜港，璟整兵御之。时水路狭隘，仅容三舟入港，友谅以舟不得并进，遽引退出大江，径以舟冲江东桥，见桥皆铁石，乃惊疑，连呼老康，老康无应之者，始知阍者之谬。己即与其弟号五王者率舟千余向龙湾，先遣万人登岸立栅，其势锐甚。时暑酷热，上衣紫茸甲，张盖督兵，见士卒流汗，命去盖。众欲战，上曰：“天将雨，诸军且就食，当乘雨击之。”时天无云，众莫之信。忽云起东北，须臾雨大注。赤帜举，上下令拔栅，诸军竞前拔栅。友谅麾其军来争战，方合，适雨止。命发鼓，鼓震，黄帜举，冯国胜、常遇春伏兵起，徐达兵亦至，张德胜、朱虎舟师并集，内外合击，友谅兵披靡不能支，遂大败，溃兵走趋舟，值潮退，舟胶浅卒不能动，杀溺死者无算，俘其卒二万余人。其将张志雄、梁铉、俞国兴、刘世衍等皆降，获巨舰名混江龙、塞断江、撞倒山、江海鳌者百余艘及战舸数百，友谅乘别舸脱走。于其所乘舟卧蓆下得茂才所遗书，上笑曰：“彼愚至此，诚可嗤也。”张志雄者，故赵普胜部将，善战，号长张。尝怨友谅杀普胜，故龙湾之战无斗志。及降，言于上曰：“友谅之东下，尽并安庆兵以从。今之降卒皆安庆之兵，友谅既败走，安庆无守御者。”上乃遣徐达、冯国胜、张德胜等将兵追友谅，又命元帅余某等将兵取安庆。德胜追及友谅于慈湖，纵火焚其舟。至采石，又与大战，德胜死之，国胜以五翼军蹴之。友谅与其将张定边出皂旗军号黑旋风者迎战，又败之。友谅昼夜不得息，遂收余兵弃太平，遁去，达率舟师追至池州而还。余元帅遂进取安庆，守之。德胜，字仁辅，庐州梁县人。元末，集众千余据巢湖。乙未，率舟师迎上渡江，克采石、太平，授太平兴国翼管军总管。破陈野先、蛮子海牙等水陆二寨。丙申，克建康、镇江，升秦淮翼元帅。丁酉，取常州，权枢密院判官。攻宣州，下宜兴。戊戌，取马驮沙及石牌，败张士诚海舟，升佥枢密院事。己亥，进攻赵普胜枞阳水寨，破其兵。至是，战死。

丁卯，置儒学提举司，以宋濂为提举，遣世子受经学。

庚午，录破陈友谅功，赐赉诸将士有差。

戊寅，克信州。陈友谅之寇龙江也，上命佥院胡大海出兵捣广信，以牵制之。大海遣元帅葛俊率兵以往，道过衢州，都事王恺止俊，乘驲至金华谓大海曰：“广信为友谅门户。彼既倾国入寇，宁不以为重兵为守？非大将统全军以临之不可，今出偏师，设若挫衄，非独广信不可下，吾衢先绎骚矣。”大海从之，乃亲率兵攻信州。至灵溪，城中步骑数千出迎战，大海击败之，督兵攻城，守者不能御，众溃，遂克之。

甲申，改信州路为广信府，以叚伯文为知府；立龙虎翼元帅府，以葛俊为元帅，周隆为副元帅，守之。

命罢各郡县寨粮。初，招安郡县将士，皆徵粮于民，名之曰：寨粮，民且病焉。至是，佥院胡大海以闻，上亟命罢之。

六月丙戌朔，以安庆总管童敬先为省都镇抚兼安庆翼统兵元帅。

辛亥，更筑太平城。初，太平城西南俯瞰姑溪，故为陈友谅舟师所破。及是，友谅败走，常遇春复其城，乃命移筑城西南隅，去姑溪二十余步，增筑楼堞，守御遂固。

壬子，枢密院判耿再成败石抹宜孙兵于庆元县。初，上克婺州，获其弟石抹厚孙并其母，令以书招宜孙，不至。及克处州，宜孙遁入建宁，收集士卒，欲复处州，因叹曰：“处州，吾所守之地。今以失之，无所往矣。城可复则复，不可复则死，死则归为处州鬼耳。”遂攻庆元县，知县曾寿不屈，遇害。俄而再成兵至，击败之。宜孙走竹口，遇乡兵叶德新，接战，兵溃，欲还福建。道经桃花坑，又为乡兵叶月岩等所邀击，宜孙力战而死。其部将李彦文收其尸，葬于龙泉县。都事孙炎以闻，上嘉其尽忠死事，遣使祭之，复处州民所立生祠。

甲寅，命总管程辉守铜陵，时号宗起为铜陵知县，招抚居民，皆来复业，禁官军不侵扰，民甚安之。

秋七月乙卯朔。

乙丑，陈友谅守浮梁院判于光、左丞余椿与饶州幸同知有隙。出兵攻之，幸同知走，光等遂遣人以浮梁来降，命光等仍守其地。既而，友谅遣其参政侯邦佐复攻，陷浮梁，于光等败走。光独乘轻骑谒上于龙江，授行枢密院判官，令戍徽州永平翼，赐衣冠金环而遣之。

九月乙卯朔，以亲军左副都指挥朱文忠同佥枢密院事。

张士诚兵侵诸全，元帅袁实战死。

元江浙郑同佥率其部兵来降。郑同佥者，苗军杨完者部将也。

张士诚遣同佥吕珍、元帅徐义率舟师自太湖入陈渎港，分兵据下新桥、五里牌、蒋婆桥三路进兵以寇长兴。守将耿炳文御之，遣左副元帅刘成出五里牌，总管汤泉出蒋婆桥，张珙出下新桥。泉、珙皆战殁，成与相拒一昼夜，胜负未决，炳文乃亲率精兵与成合，遂大破之，获甲仗船舰甚众。

戊寅，故徐寿辉将袁国公袁州欧普祥及参政刘敬遣人来降。

冬十月甲申朔。

甲午，陈友谅采石之败，其溃卒有潜匿泥氵义港者复集舟舰，剽掠无为州。上闻，命揭榜宥其罪，官复故职，给以田宅，廪饩士卒，则赡餋之。由是，其众皆来降。

十一月甲寅朔，江阴守将枢密院判官吴良被召，至建康入见。上劳之曰：“吴院判保障一方，使吾无东顾忧，其功大矣。”命儒臣宋濂等为诗，以美之。

十二月甲申朔，复遣博士夏煜、陈显道谕方国珍曰：“福基于至诚，祸生于反覆。谲诈者亡，负固者灭，隗嚣、公孙述之事可以鉴矣。汝首致甘言，终怀反覆，大军一出不可以甘言解也。尔宜深思之。”国珍始惶惧，对使者谢曰：“鄙人无状，致烦训谕。”使者归，国珍遂遣人谢过。

癸巳，中书省请征酒醋之税，从之。

陈友谅闻袁州欧普祥降于我，遣其弟友仁往攻之。普祥与部将刘仁黄彬战败其众，获友仁，鞭而囚之。友谅惧，乃遣其太师邹普胜与普祥和约，各守其境，普祥乃释友仁归。

是岁，以仇成为秦淮翼元帅府副使。

筑龙湾虎口城。

大明太祖高皇帝实录卷之九

辛丑春正月癸丑朔。

辛酉，以佥院邓愈为中书省参政仍兼佥行枢密院事，总制各翼军马。

以左右司员外郎侯原善为金华府知府。

院判朱亮祖率兵击陈友谅平章王溥于饶州安仁之石港，不利而还。

元帅朱文辉及饶州降将左丞余椿等引兵次池之建德，令元帅罗友贤攻东流贼垒，擒其将李茂、仲文辉，又追袭其守将赵同佥，走之。

二月癸未朔，改分枢密院为中书分省。

甲申，始议立盐法置局，设官以掌之。令商人贩鬻每二十分而取其一，以资军饷。

己亥，置宝源局，铸“大中通宝”钱。先是，中书省议以国家新立，钱法未定。民以米麦与钱相贸易，每米一石官直钱千，而民间私易加至三千。然钱货低昂，岂能久而不变？今请置宝源局于应天府，铸“大中通宝”钱，使与历代钱兼行。以四百为一贯，四十为一两，四文为一钱，其物货价直一从民便，设官以主其事，上从之。是岁，铸钱凡四百三十一万。

丙午，议立茶法。时中书省议以为榷茶之法，历代资之以充国用。今疆宇日广，民物滋盛，商贾懋迁者众，而茶法未行，惟兴安等处旧有课额，其他产茶郡县并宜立法征之。其法：“官给茶引，付诸产茶郡县。凡商人买茶，具数赴官，纳钱请引，方许出境。贸易每引茶百斤，输钱二百，郡县籍记商人姓名，以凭勾稽。茶不及引者，谓之‘畸零’，别置由帖付之。量地远近，定其程限，由引不许相离。茶无由引及相离者，听人告捕。而于宁安府及溧水州置茶局，批验引由，称较茶货。茶引不相当而羡余者，即为私茶，并听执问。商人卖茶毕就，以原给由引，赴所在官司投缴。如引不即缴展转影射者，论同私茶。”法令府、州、县委官一员，掌其事从之。

升佥院俞通海同知枢密院事。

三月壬子朔。

丁丑，改枢密院为大都督，命枢密院同佥朱文正为大都督节制中外诸军事，中书省参议李善长兼司马事，宋思颜兼参军事，前检校谭起宗为经历掾史，汪河为都事。文正，上兄南昌王子也。时枢密院虽改为大都督府，而先任官在外者尚仍其旧。

以枢密院同知邵荣为中书省平章政事，同佥常遇春为参知政事。

泗州守将薛显以城降。

戊寅，方国珍遣检校燕敬来谢夏煜之命，且以金玉饰马鞍辔来献。上曰：“吾有事四方，所需者文武材能，所用者榖粟布帛，其他宝玩非所好也。”却其献。

夏四月辛巳朔。

是月，改宁国府为宣城府。

以中书省参议李善长为参知政事。

五月辛亥朔。

甲戌，以枢密佥院胡大海为中书分省参知政事，镇金华，总制诸郡兵马；都事王恺为左右司郎中，掾史史炳为照磨。

命同佥枢密院事朱文忠城严州。时杭州为张士诚所据，严距杭密迩，故命筑城为守备。

陈友谅将李明道寇信州，闻胡大海在浙东，惧其来援，乃遣兵据玉山之草平镇，以遏我师。元帅夏德润出兵争之，遂战死。

六月庚辰朔。

乙巳，永兴翼元帅耿炳文言其地邻敌境，乞留广兴翼兵相为应援，上不许。令练饰军士，自为镇守。

丙午雄峰翼分院元帅王思义克番易之利阳镇，擒贼首王文友及其部属，戮之，遂会佥院邓愈兵于三洞源，议取浮梁。

李明道攻信州益急，守将胡德济以兵少，闭城固守，遣人求援于胡大海，大海即率兵由灵溪以进。德济闻援兵至，乃引兵出城与明道力战。大海遂纵兵夹击，大破之，擒明道及其宣慰王汉二，并部卒千余人，得战马器械甚众。大海还金华，送明道、汉二于朱文忠。文忠令二人为书招王溥，复送之建康，上命皆仍旧职，用为乡道，以取江西。汉二，溥之弟也。

秋七月己酉朔。

丁巳，皇第五子生，孝慈皇后出也。

甲子，以范常为太平府知府，谕之曰：“太平，吾股肱郡，其民数罹兵革，疲劳甚矣。今命尔往，当有以安辑之，使各得其所，庶几尽职。”常，滁州人。初，上定滁州，即召见礼遇之。及取太平，定建康，常皆预谋议。至是，命知太平。

上视事东阁，时天热，坐久汗湿衣，左右更以衣进，皆经浣濯者。参军宋思颜曰：“臣见主公躬行节俭，旧衣皆浣濯更进。禹之恶衣服，诚无以加矣，真可以示法于子孙也。臣恐主公今日如此，而后或不然，愿始终如此。”上喜曰：“思颜之言甚善。他人能言，或惟及于目前，而不能及于久远；或能及其已然，而不能及于将然。今思颜见我能行于前，而虑我不能行于后，信能尽忠于我也。”乃赐之币，以彰其直。复谓思颜曰：“汝在前朝，颇有善誉。为主者不能知汝，及归于我，数进谠言，斯诚可嘉。”思颜又曰：“近句容有虎为害，主公既遣人捕获之。今豢养民间，饲之以犬，无益也。”上欣然，即命取二虎并一熊皆杀之，分其肉赐百官。

枢密佥院邓愈兵攻浮梁不下，上命理问谷继先、院判刘文旺率兵往助之。

壬申，陈友谅知院张定边陷安庆。守将余元帅等战败，奔还建康，上怒俱斩之。

八月己卯朔，遣使至汴梁，与元将察罕帖木儿通�