ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
µÚÈýµç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

¾ÉµØÖØÓÎ-µÚ1²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


¡¶¾ÉµØÖØÓΡ·£¨Brideshead¡¡Revisited£©¡¡
×÷ÕߣºÒÁ·òÁÖ¡¤ÎÖ£¨Evelyn¡¡Waugh£©£§Ó¢¹ú£§¡¡
ÒëÕߣºÕÔ¡„ð¡¡

Ŀ¼¡¡


ÐòÄ»¡¡¾ÉµØÖØÓΡ¡

µÚÒ»²¿¡¡ÎÒÒ²ÔøÓйýÌïÔ°ÄÁ¸èµÄÉú»î¡¡

µÚÒ»Õ¡¡ÎÒÓö¼ûÈû°Í˹µÙ°²¡¤¸¥À³ÌØ¡ª¡ª»¹Óö¼û°²¶«Äᡤ²¼À¼Æ桪¡ª³õ·Ã²¼Àµ×Ⱥյ¡¡
µÚ¶þÕ¡¡ÎÒµÄÌÃÐÖ¼Ö˹çêµÄ×»×»¸æ½ë¡ª¡ª¾¯¸æÌá·ÀÓջ󡪡ªÅ£½òÐÇÆÚÈÕµÄÔ糿¡¡
µÚÈýÕ¡¡Îҵĸ¸Ç×ÔÚ¼ÒÀ¡ªÖìÀòæ«¡¤¸¥À³ÌØС½ã¡¡
µÚËÄÕ¡¡Èû°Í˹µÙ°²ÔÚ¼ÒÀ¡ªÂíÆæ÷ÒòÑ«¾ôÔÚ¹úÍâ¡¡
µÚÎåÕ¡¡Å£½òµÄÇïÌ졪¡ªºÍÀ׿Ë˹¡¤ÄªÌØÀ­Ä·¹²½øÎç²Í¡ª¡ªºÍ²©ÒÁ¡¤Âí¶û¿¨Ë¹Ìع²½øÍí²Í¡ª¡ªÉ£¸ñÀ­Ë¹ÏÈÉú¡ª¡ªÂíÆæ÷Òò·òÈËÔÚ¼ÒÀ¡ª²»ºÏÊÀË×µÄÈû°Í˹µÙ°²¡¡

µÚ¶þ²¿¡¡¾ÉµØ»ÄÎß¡¡

µÚÒ»Õ¡¡É£¸ñÀ­Ë¹±»½Ò¶¡ª¡ª¸æ±ð²¼Àµ×Ⱥյ¡ª¡ªÀ׿Ë˹±»½Ò¶¡¡
µÚ¶þÕ¡¡ÖìÀò櫺ÍÀ׿Ë˹¡¡
µÚÈýÕ¡¡Âí¶û¿¨Ë¹ÌغÍÎÒ±£ÎÀ×æ¹ú¡ª¡ªÈû°Í˹µÙ°²ÔÚ¹úÍ⡪¡ªÎÒ¸æ±ðÂíÆæ÷Òò¹«¹Ý¡¡

µÚÈý²¿¡¡À­¶¯ÃüÔËÖ®Ïß¡¡

µÚÒ»Õ¡¡±©·çÓêÖÐÁ½¹Â¶ù¡¡
µÚ¶þÕ¡¡Ô¤Õ¹¡ª¡ªÀ׿Ë˹¡¤ÄªÌØÀ­Ä·ÔÚ¼ÒÖС¡
µÚÈýÕ¡¡ÔÚÅçȪ±ß¡¡
µÚËÄÕ¡¡²»ºÏÊÀË×µÄÈû°Í˹µÙ°²¡¡
µÚÎåÕ¡¡ÂíÆæ÷ÒòÑ«¾ôÔÚ¼ÒÀ¡ªËÀÔÚÖйúʽµÄ¿ÍÌüÀ¡ª×îºóµÄ·ÖÏþ¡¡

βÉù¡¡¾ÉµØÖØÓΡ¡


¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡

¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­
ÐòÄ»¡¡


¾ÉµØÖØÓΡ¡


µ±ÎÒµ½´ïСɽͷÉÏCÁ¬µÄ±ß½çʱ£¬ÎÒÍ£ÏÂÀ´»ØÍ·Ì÷ÍûÄÇƬӪ·¿£¬ÔÚ»ÒÃÉÃɵij¿ÎíÖУ¬ÏÂÃæµÄ±øÓªÇåÇå³þ³þÓ³ÈëÑÛÁ±¡£ÎÒÃÇÔÚÄÇÌì¾ÍÒªÀ뿪¡£Èý¸öÔÂÇ°ÎÒÃǽøפʱ£¬ÕâÀﻹ¸²¸Ç×Å°×Ñ©£»¶øÏÖÔÚ£¬´ºÌì³õÉúµÄÄÛÒ¶ÕýÔÚÃÈÑ¿¡£µ±Ê±ÎÒ¾Í˼â⣬²»¹ÜÎÒÃǽ«ÃæÁÙ¶àô»ÄÁ¹µÄ¾°É«£¬¿ÖÅÂÔÙÒ²²»»áº¦ÅÂÄǶùµÄÌìÆø±ÈÕâÀï¸üÁîÈËÄÑÊܵÄÁË£¬ÏÖÔÚÎÒ»ØÏëһϣ¬ÕâÀïûÓиøÎÒÁôÏÂË¿ºÁÓä¿ìµÄ¼ÇÒä¡£¡¡

ÔÚÕâÀÎҺ;ü¶ÓÖ®¼äµÄ°®ÒѾ­ÍêÈ«ÏûÊÅÁË¡£¡¡

Óйìµç³µÔÚÕâ¶ùµ½´ïÖյ㣬ʹµÃ´Ó¸ñÀ­Ë¹¸çºÈ×íÁË»ØÓª·¿µÄÊ¿±ø¿ÉÒÔÔÚλ×ÓÉÏ´òíֱµ½ËûÃǵ½´ïÖյ㱻È˺°ÐÑ¡£´Óµç³µÕ¾µ½Óª·¿ÃÅ¿Ú»¹Òª×ßÒ»¶Î·£»ÔÚÕâ¶ÎËÄ·ÖÖ®Ò»Ó¢ÀïµÄ·³ÌÀ¾­¹ý¾¯ÎÀÊÒ֮ǰ»¹ÓÐʱ¼ä¿ÛºÃÉÏ×°£¬ÕûÀí¾üñ£¬Õâ¶ÎËÄ·ÖÖ®Ò»Ó¢ÀïµÄË®Äà·±»Ò°²Ý´úÌæÁË¡£ÕâÊdzÇÊÐ×îÔ¶µÄ±ß½ç¡£ÁÛ´Îèαȡ¢ÕûÆëµÄסլÇøºÍµçÓ°ÔºÖÕ½áÁË£¬Æ«Æ§µÄÏç¼äÓÉ´Ë¿ªÊ¼¡£¡¡

Õâ¸ö±øӪפÔúµÄµØ·½Ç°²»¾Ã»¹ÊÇһƬÄÁ³¡ºÍ¸ûµØ£»Å©ÉáÈÔȻλÓÚÇðÁ껳±§Ö®ÖУ¬ÒѾ­×öÁËÓªÖ¸»Ó²¿£»Ôø¾­ÊǹûÔ°µÄ²ÐÔ«¶Ï±ÚÉÏÅÀÂúÁ˳£´ºÌÙ£¬Ï´Ò·¿ºóÃ滹ÓйýÈ¥¹ûÔ°ÁôϵİëĶ²Ðȱ²»È«µÄÀÏÊ÷¡£ÔÚ¾ü¶Ó½øפ֮ǰÕâ¿éµØ·½±¾À´ÊǼƻ®ÒªÇå³ýµôµÄ¡£Èç¹ûÔÙÓÐÒ»ÄêºÍƽʱ¼ä£¬ÄÇÀïµÄÅ©ÉᡢΧǽºÍÆ»¹ûÊ÷¶¼»áÎÞÓ°ÎÞ×ÙÁË¡£°ëÓ¢ÀﳤµÄË®ÄàÂí·ÔÚÁ½±ß¹âͺͺµÄÍÁµÌÖ®¼äÐÞÆðÀ´ÁË¡£Âí·Á½ÅÔ×ݺύ´íµÄÒõ¹µËµÃ÷³Ð°üÊÐÕþ¹¤³ÌµÄÉÌÈËÔø¾­¼Æ»®ÔÚÄÇÀïÐÞ½¨ÅÅˮϵͳ¡£Èç¹ûÔÙÓÐÒ»ÄêºÍƽʱ¼ä£¬ÕâƬµØ·½¿ÉÄܾÍÒѾ­³ÉÁ˽ü½¼ÇøµÄÒ»²¿·Ö¡£ÏÖÔÚ£¬ÎÒÃǹý¶¬µÄÄÇЩС·¿×Ӿ͵È×ÅÂÖµ½ËüÃǻٵôÁË¡£¡¡

×øÂäÔÚ·ÄDZߣ¬¼´Ê¹ÔÚ¶¬ÌìÒ²±»»·ÈÆ×ŵÄÊ÷ÁÖ°ëÕÚ°ëÑÚ×ŵģ¬ÊÇÒ»Ëù¾«Éñ²¡Ôº¡£Ëü³ÉÁËÈËÃÇƵ·±¼¥Ð¦ÆÀÂ۵Ļ°Ì⣬ËüµÄÌúÕ¤À¸ºÍ¸ß´óµÄÔºÃÅʹµÃÓªµØµÄ´ÖÌúË¿Íø÷öȻʧɫ¡£ÔÚÌìÆøůºÍµÄÈÕ×ÓÀÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½Ò»Ð©·è×ÓÔÚÕûÆëµÄËéʯС¾¶ºÍÃÀÀöµÄÈ˹¤²ÝµØ¼äÏйäºÍÌøÀ´±ÄÈ¥£»ÕâȺÐÒÔ˵IJ»Îª¹ú³öÁ¦µÄÈË£¬ÒѾ­·ÅÆúÁËËûÃdzе£²»ÆðµÄÕ½¶·£¬ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ËûÃÇÒѾ¡ÁËÖ°Ôð£¬ÊÇÕâÒ»¸ö·¢Õ¹µÄÊÀ¼ÍÎÞ¿ÉÕùÒéµÄºÏ·¨¼Ì³ÐÈË£¬Õý°²È»ÏíÊÜ׿̳е½µÄÒŲú¡£µ±ÎÒÃǾ­¹ýÄÇÀïµÄʱºò£¬Ê¿±øÃdz£³£¸ô×ÅÕ¤À¸ÏòÄÇЩ²¡ÈË´óÉùº°½Ð¡ª¡ª¡°ºÃÅóÓÑ£¬¸øÎҰѱ»ÎÑůÈÈ°É£¬ÎÒ²»¾ÃÒ²ÒªÀ´ÁË¡ª¡ª¡±µ«ÊÇ£¬ÎÒÃÇ×î½üÀ´µÄÅų¤ºúç꣬¼µ¶ÊÄÇЩÈËÊæ·þÉú»î£¬¡°Ï£ÌØÀÕ»á°ÑËûÃÇËͽøúÆøÊÒȥѬËÀ£¬¡±Ëû˵£¬¡°ÎÒÏëÎÒÃÇ¿ÉÒÔ´ÓËûÄÇÀïѧµ½Ò»Á½Ñù¶«Î÷¡£¡±¡¡

ÎÒÃÇÔÚÖÙ¶¬Ê±½Ú¿ª½øÕâÀÄÇʱ£¬ÎÒ´øÀ´µÄÊÇÒ»Á¬ÉíÇ¿Á¦×³¡¢³äÂúÏ£ÍûµÄÊ¿±ø¡£ÎÒÃÇ´ÓÕÓÔóµØÇøµ÷¶¯µ½Õâ¸öÂëͷʱ£¬ÈËÃǶ¼ËµÎÒÃÇ×îÖջῪÍùÖж«¡£ÈÕ×ÓÒ»ÌìÌìÊÅÈ¥£¬ÎÒÃÇÇå³ý»ýÑ©£¬Æ½ÕûÁ·±ø³¡£¬ÎÒ¿´µ½Ê¿±øÃÇÓÉʧÍû±ä³ÉÁËÌýÌìÓÉÃü¡£ËûÃÇÌ°À·µØÎÅ׿åÓãÆÌÀïµÄÏã棬ÊúÆð¶ú¶äÌý¹¤³§µÄÊìϤµÄ¡¢ºÍƽʱÆÚµÄÆûµÑÉùºÍÎèÌüÀֶӵİé×àÉù¡£ÏÖÔÚÿ·êÐݼÙÈÕ£¬ËûÃǾÍû¾«´ò²ÉµØÕ¾ÔÚ½ÖµÀ¹Õ½ÇÉÏ£¬¿´µ½¾ü¹Ù×ß½ü¾Í²à×ÅÉí×ÓÁïµô£¬ÉúÅÂÒ»¾´Àñ£¬Èþü¹Ù¿´µ½ËûÃÇ´ø×ÅÐÂÇéÈ˹ä´ó½Ö¶ø¶ªÁ³¡£ÔÚÁ¬²¿£¬ÓÐÒ»´óÅúÌõ×ÓÒªÇóС¶î½èÖ§ºÍÕչ˼ÙÆÚ£»Ìì¸ÕÃÉÃÉÁÁ£¬µ½´¦¶¼ÊÇÅݲ¡ºÅµÄÊ¿±øµÄËß¿àÉùºÍÀÎɧÂú¸¹µÄÒõÓôÃæ¿×ºÍ´ôÖÍÑÛÉñ£¬Ò»Ìì¾ÍÕâÑù¿ªÊ¼ÁË¡£¡¡

¶øÎÒ£¬ÕÕ¹æ¾Ø±¾À´Ó¦¸ÃʹËûÃǾ«ÉñÕñ×÷ÆðÀ´¡ª¡ª¿ÉÊÇ£¬ÎÒ×Թ˲»Ï¾£¬ÓÖÔõôÄÜ°ïÖúËûÃÇÄØ£¿ÔÚÕâÀԭÏÈ°ÑÎÒÃÇ×é±àÆðÀ´µÄÄÇλÉÏУÒѾ­ÌáÉý×ßÁË£¬¼ÌÈεÄÊÇһλÄêÇáµÄ£¬²»ÄÇôºÍ°ªµÄÈË£¬ÊÇ´Ó±ðµÄÍŵ÷À´µÄ¡£ÔÚÕ½Õù±¬·¢Ê±Ò»ÆðÊÜѵµÄÄÇÅúÖ¾Ô¸±ø£¬ÏÖÔÚÁôÔÚʳÌÃÀïµÄ²»¶àÁË£»ËûÃÇÓÃÕâÑù»òÄÇÑùµÄ°ì·¨£¬²î²»¶à¶¼×ß¹âÁË¡ª¡ªÒ»Ð©ÈËÒòΪÉ˲¡ÍËÎ飬һЩÈËÌáÉýµ½±ðµÄÓªÀÓеĽøÁ˲Îı²¿£¬ÓеÄÖ¾Ô¸µ±ÁËÌع¤ÈËÔ±£¬ÓÐÒ»¸öÔÚÒ°Íâ°Ð³¡Éϲ»Ð¡Ðı»×Óµ¯´òËÀÁË£¬ÓÐÒ»¸öÊܵ½¾üÊÂÉóÅСª¡ªËûÃǵÄλÖö¼ÓÉÓ¦Õ÷Ê¿±øÈ¡´úÁË£»ÏÖÔÚ£¬¾ü¹Ù²ÍÌüÐÝÏ¢ÊÒÀﲻͣµØ²¥·Å×ÅÎÞÏßµç½ÚÄ¿£¬ÈËÃÇÔÚ·¹Ç°ºÈºÜ¶àÆ¡¾Æ£»ÒÔÇ°¿É²»ÊÇÕâÑùµÄ¡£¡¡

Õâ»á¶ù£¬ÎÒÔÚÈýÊ®¾ÅËêÕâ¸öÄêÁä¾Í¿ªÊ¼ÀÏÆðÀ´¡£Ã¿ÌìÍíÉÏÎҸе½»ëÉí½©Ó²¡¢Æ£¾ë£¬²»Ô¸×ß³öÓªµØ£»ÎÒÑø³ÉÁ˶Àռij¼¸°ÑÒÎ×ÓºÍij¼¸ÖÖ±¨Ö½µÄÏ°¹ß£»ÎÒ¾­³£ÔÚÍí·¹Ç°ºÈÈý±­¶ÅËÉ×Ӿƣ¬²»¶àÒ²²»ÉÙ£¬ÌýÍêÁËÍíÉϾŵãÖÓµÄÐÂÎÅÂíÉÏÉÏ´²¡£ÎÒ×ÜÊÇÔÚÆ𴲺ÅǰһСʱÐÑÀ´£¬·³Ôê²»°²¡£¡¡

ÔÚÕâÀÎÒ¶Ô¾ü¶Ó×îºóµÄ°®ÏûÊÅÁË¡£ËüÍêÈ«ÊÇÔÚ²»Öª²»¾õÖÐÏûÊŵġ£ÁôÔÚÓªµØ×îºóÒ»ÌìÇ°²»¾ÃµÄijÌ죬µ±ÎÒÔÚ´µÆ𴲺ÅÇ°ÐÑÀ´£¬ÌÉÔÚÄáɭʽ»î¶¯·¿ÎÝÀÄýÊÓ×ÅһƬºÚ°µ£¬Ò»±ßÌý×ÅËĸöͬÎÝÈËÉî³ÁµÄ÷ýÉùºÍÃλ°£¬Ò»±ßÐÄÍ··´¸´¿¼ÂÇ×ŵ±ÌìÒª°ìµÄÊÂÇ顪¡ªÎÒÒѾ­°ÑÁ½¸öÎ鳤µÄÃû×ÖµÇÉϲμÓÎäÆ÷ѵÁ·µÄÃûµ¥ÁËÂð£¿ÔÚ¼ÙÂú¹é¶ÓÕâÒ»Ì죬ÎÒÊÖϳ¬¼ÙµÄÈËÊýÓÖ»áÊÇ×î¶àµÄÂð£¿ÎÒÄܹ»Î¯Íкúçê°ÑÒ»°àºò²¹Éú´ø³öÈ¥¿±²ìµØÐÎÂ𣿡ª¡ªµ±ÎÒÔÚºÚÒ¹ÀïÌÉ×ŵÄʱºò£¬³Ô¾ªµØÌå»áµ½ÎÒÐÄÀïÓÐijÖÖ¶«Î÷£¬¾Ã²¡²»Óú£¬ÒѾ­¾²ÇÄÇĵØËÀÍöÁË£¬¾ÍÏñÒ»¸öÕÉ·ò¿ÉÄܸе½µÄ£¬ËûÔÚ½á»éµÄµÚËĸöÄêÍ·£¬Í»È»ÈÏʶµ½¶ÔÓÚËûÒ»¶È°®¹ýµÄÆÞ×Ó²»ÔÙÓÐʲôÈÈÇé¡¢ÎÂÈá»ò¾´ÖØ£¬ºÍËýÔÚÒ»Æ𲻸е½¿ìÀÖ£¬Ã»ÓÐÈ¡ÔÃËýµÄÔ¸Íû£¬¶ÔËý¿ÉÄÜ×öʲô¡¢ËµÊ²Ã´»òÕßÏëʲôһµãÐËȤҲûÓÐÁË£»Ã»ÓиÄÉƹØϵµÄÔ¸Íû£¬¶ÔÓÚÔâµ½²»ÐÒÒ²²»×ÔÎÒÇ´Ôð¡£ÎÒÇå³þµØÖªµÀ»éÒö»ÃÃðµÄµ¥µ÷·¦Î¶µÄ¾³½ç£¬ÎҺ;ü¶ÓÒ»µÀ¾­ÀúÁËÉÏÊöµÄ¾³½ç£¬´ÓÔçÆڵĿà¿à×·ÇóÖ±µ½ÏÖÔÚ£¬Èç½ñÎÒÃÇÖ®¼ä³ýÁËÓÉ·¨ÂÉ¡¢ÔðÈκÍÏ°¹ß¹æ¶¨µÄÀä±ù±ùµÄÒåÎñÖ®ÍâʲôҲûÓÐÁôÏÂÁË¡£ÎÒÇ××ÔÑݳöÁËÕâ¸ö¼ÒÍ¥±¯¾çµÄÿ³¡Ï·£¬·¢ÏÖÔçÆÚµÄССÕùÖ´ÓúÀ´ÓúƵ·±£¬ÑÛÀá¸üÉÙ¸ÐȾÁ¦£¬ºÍ½â²»ÔÙÌðÃÛ£¬Ö±µ½²úÉúÁËÒ»ÖÖÀäÄ®µÄÐÄÇéºÍÀäµ­µÄÅúÆÀ£¬Ê¹ÎÒÓúÀ´ÓúÏàÐÅ£¬´íµÄ²»ÊÇÎÒ£¬¶øÊÇÎÒÔ­À´µÄ°®ÈË¡£ÎÒÔÚËýµÄÉùÒôÀïÌýµ½²»ÀÏʵµÄµ÷×Ó£¬ÎÒѧ»áÁËÓÇÐÄâçâçµØÁôÐÄÌýÓÐûÓÐÕâÖÖÉùÒô£»ÎÒÔÚËýµÄÑÛ¾¦Àï¿´µ½Ò»ÖÖãȻµÄ¡¢·ÞºÞµÄ¡¢ÄÑÒÔÀí½âµÄÑ۹⣬ÎÒ¿´µ½ËýÄÇ×Ô˽µÄ¡¢ÃòµÃ½ô½ôµÄ×ì½Ç¡£ÎÒÁ˽âËý£¬¾ÍÏñÒ»¸öÈËÁ˽âÒ»¸öÈÕ¸´Ò»Èյع²Í¬Éú»îÁËÈýÄê°ëµÄÅ®ÈËÒ»Ñù£ºÎÒÁ˽âËýµÄåååÝÏ°¹ß£¬Ê©Õ¹÷ÈÁ¦µÄÊֶΣ¬ËýµÄ¼µ¶ÊºÍ×Ô˽£¬ÒÔ¼°Ëý˵»ÑʱÊÖÖ¸Éñ¾­ÖʵĶ¯×÷¡£ËýÏÖÔÚÒѾ­Ê§È¥ÁËÒ»ÇÐÃÔÈ˵ÄÁ¦Á¿£¬ÎÒ¿´³öÀ´ËýÊÇÒ»¸öºÍÎÒ־Ȥ²»ÏàͶµÄÄ°ÉúÈË£¬¹ýÈ¥ÎÒһʱ³ÕÃÔºÍËý²»ÄÜ·ÖÀëµØ½áºÏÆðÀ´¡£¡¡

ËùÒÔ£¬ÔÚ¾ü¶Ó¿ª°ÎµÄÕâÌìÔ糿£¬ÎÒÍêÈ«²»¹ØÐÄÄ¿µÄµØÊÇÄĶù¡£ÎÒ»á¼ÌÐø·þÒÛ£¬µ«ÊǶԴËÎÒÖ»ÊÇĬĬµØ½ÓÊÜ£¬ºÁÎÞÈÈÇé¡£ÎÒÃǽӵ½µÄÃüÁîÊÇÔ糿¾ÅµãÒ»¿ÌÔÚ¸½½üÌú·֧ÏßÉϳµ£¬°ÑʣϵĿÚÁ¸·Å½ø¾üÓñ³°üÀÕâ¾ÍÊÇÎÒÒªÖªµÀµÄÒ»ÇС£¸±Á¬³¤ÒѾ­ÂÊÁìһ֧СÏÈDz¶Ó×ßÁË¡£Á¬ÀïµÄ¶«Î÷Í·Ò»ÌìÒѾ­ÊÕÊ°ºÃÁË¡£ºúç걻ѡÅÉÈ¥¼ì²éÓª·¿¡£È«Á¬ÓÚÆßµã°ëÁжӼ¯ºÏ£¬·«²¼¾üÓñ³°ü¶¼°ÚÔÚÓª·¿ÃÅÇ°¡£Ò»¾ÅËÄÁãÄêÒ»¸öÁîÈËÊ®·ÖÐ˷ܵÄÔ糿£¬ÎÒÃÇ´íÈÏΪÅÉÎÒÃÇÈ¥±£ÎÀ¼ÓÀ´¡£´òÄÇʱÆð£¬ÎÒÃÇÒ»ÄêÒª»»·ÀÈýËĴΣ»ÕâÒ»»Ø£¬ÎÒÃÇÐÂÉÏÈεÄÖ¸»Ó¹ÙÕýÔÚ½øÐÐÒ»ÖÖ²»Æ½³£µÄ¡°°²È«¡±±íÑÝ£¬ÉõÖÁÂé·³µ½ÒªÎÒÃÇ°ÑÖÆ·þÉϺÍÔËÊ乤¾ßÉϵıê־ͳͳժÏÂÀ´¡£ÕâÊÇ¡°¼«ÓÐÓõÄÕ½Õù״̬ѵÁ·£¬¡±Ëû˵£¬¡°Èç¹ûÎÒ·¢ÏÖÓÐÓª¼ËÔÚÄÇÍ·µÈ´ý×ÅÎÒÃÇ£¬ÄÇÎÒ¾ÍÖªµÀйÃÜÁË¡£¡±¡¡

³ø·¿µÄ´¶ÑÌÔÚ³¿ÎíÖÐƯ¸¡£¬Óª·¿×¤ÔúÔÚÄÇÀ¾ÍÏñÒ»¸öÃÔ¹¬£¬ÓÉÐí¶àÏß·¹¹³É£¬Ãè»­ÔÚÒ»¸öδÍ깤µÄ·¿Îݽ¨ÖþÉè¼ÆͼÉÏ£¬·Â·ðÊÇ×î½üÓÉһȺ¿¼¹Åѧ¼Ò·¢¾ò³öÀ´ËƵġ£¡¡

¡°´úºÅΪ¡®ÂÌ÷¨¡¯µÄ·¢¾òÎïÔÚ¶þÊ®ÊÀ¼ÍÊÐÃñÅ«Á¥ÍÅÌåºÍ¼ÌÖ®¶øÆðµÄ²¿ÂäÎÞÕþ¸®×´Ì¬Ö®¼äÌṩÁ˺ÜÓмÛÖµµÄÒ»»·¡£ÔÚÕâÀÄã¿´µ½Ò»¸ö¸ß¶ÈÎÄÃ÷µÄÃñ×å»áÐÞ½¨¸´ÔÓµÄÅÅˮϵͳºÍÓÀ¾ÃÐÔ¹«Â·£¬È´±»Ò»¸ö´¦ÔÚ×îµÍ·¢Õ¹½×¶ÎµÄÈËÖÖõåõïÁË¡£¡±¡¡

ÎÒÏ룬δÀ´µÄȨÍþÃÇ¿ÉÄÜ»áÄÇÑùд¡£ÎһعýÍ·È¥ÎÊÁ¬µÄ¾üÊ¿³¤£º¡°ºúçêÏÈÉúÀ´¹ýÂ𣿡±¡¡

¡°³¤¹Ù£¬½ñÌìÔ糿ÎÒ¸ù±¾Ã»Óмû¹ýËû¡£¡±¡¡

ÎÒÃÇÈ¥µ½ÄǼäÒѾ­°á¿ÕÁ˵ÄÁ¬²¿£¬ÔÚÄÇÀïÎÒ·¢ÏÖ£¬×öºÃÓª·¿É豸Ë𻵱íºó£¬ÓÖ´òÆÆÁËÒ»¿é´°²£Á§¡£¡°Ò¹Àï·ç¹ÎµÄ£¬³¤¹Ù¡£¡±¾üÊ¿³¤Ëµ¡£¡¡

£¨Ò»ÇÐË𻵶¼¿ÉÒÔ¹éÖ®ÓÚÕâÑùµÄÔ­Òò£¬»òÕß¹éÖ®ÓÚ¡°¹¤³Ì±øµÄÑÝÏ°£¬³¤¹Ù¡£¡±£©¡¡

ºúçêÀ´ÁË£»ËûÊÇÒ»¸ö·ôÉ«·¢»ÆµÄÇàÄ꣬Áôןö±³Í·£¬´ÓÇ°¶îÆðûÓзַ죬´øÓе¥µ÷µÄÓ¢¹úÖв¿¿ÚÒô£»ËûÀ´Á¬¶ÓÒѾ­Á½¸öÔÂÁË¡£¡¡

Ê¿±øÃDz»Ï²»¶ºúç꣬ÒòΪËû²»Ì«ÄÚÐУ¬ËûÓÐʱ»á¶Ô×Å´ó¼Ò½Ðןö±ðÊ¿±øµÄÃû×ÖÏ¿ÚÁ±ÈÈ纰£º¡°ÇÇÖΣ¬ÉÔÏ¢£¬¡±µ«ÊÇÎÒ¶ÔËûµÄ¸ÐÇé²î²»¶àµ½ÁËÖÓ°®µÄ³Ì¶È£¬Ö÷ÒªÊÇÒòΪËû¸Õµ½·¹Ìü³Ô·¹Ê±·¢ÉúµÄÒ»¼þÊ¡£¡¡

µ±Ê±ÐÂÀ´µÄÉÏУºÍÎÒÃÇÔÚÒ»Æ𻹲»µ½Ò»ÖÜ£¬ÎÒÃǶÔËûÕâ¸öÈË»¹²»Á˽⡣ËûÔÚ·¹ÌüÐÝÏ¢ÊÒÀïÒѾ­ºÈÁ˼¸±­¶ÅËÉ×Ӿƣ¬Óм¸·Ö×íÒ⣬ÕâʱËûµÚÒ»´Î×¢Òâµ½ºúçê¡£¡¡

¡°ÀµµÂ£¬ÄǸöÇàÄê¾ü¹ÙÊÇÄãÁ¬ÀïµÄÈË£¬¶ÔÂ𣿡±Ëû¶ÔÎÒ˵£¬¡°ËûµÄÍ··¢¸Ã¼ôÁË¡£¡±¡¡

¡°Êǵģ¬ÉÏУ£¬¡±ÎÒ˵£¬¡°Ôç¾Í¸Ã¼ôÁË£¬ÎÒÒ»¶¨Éè·¨ÈÃËû¼ôÁË¡£¡±¡¡

ÄÇλÉÏУÓÖºÈÁ˼¸±­¾Æ£¬¿ªÊ¼´òÁ¿ºúç꣬һÃæ³öÉùµØ˵£º¡°Ìì°¡£¬ÏÖÔÚËûÃǾ¹°ÑÕâÑùµÄ¾ü¹ÙË͸øÎÒÃÇ£¡¡±¡¡

ÄÇÌìÍíÉÏ£¬ÄÇλÉÏУËƺõ×ÜÒ²Íü²»Á˺úçê¡£³ÔÍêÍí·¹£¬ÉÏУͻȻ´óÉù˵£º¡°ÔÚÎÒÔ­À´ÄǸöÍÅÀÈç¹ûÒ»¸öÇàÄê¾ü¹ÙÕâ¸öÄ£Ñù£¬²¿ÏÂËÀ»îÒ²Òª°ÑËûµÄÍ··¢¼ô¶ÌµÄ¡£¡±¡¡

Ë­¶¼²»Àí²ê¶ù£¬¶øÓÉÓÚÎÒÃÇûÓз´Ó¦£¬ºÃÏñÈÇÄÕÁËÄǸöÉÏУ¡£¡°Ä㣬¡±ËûתÉí¶ÔAÁ¬Ò»¸öÀÏʵµÄÇàÄêÊ¿±ø˵£¬¡°ÄãÈ¥ÄðѼôµ¶À´£¬°ÑÄǸö¾ü¹ÙµÄÍ··¢¸ø¼ô¶ÌÁË¡£¡±¡¡

¡°³¤¹Ù£¬ÕâÊÇÃüÁîÂ𣿡±¡¡

¡°ÕâÊÇÄ㳤¹ÙµÄÏ£Íû£¬¶ø³¤¹ÙµÄÏ£ÍûÎÒÖªµÀ¾ÍÊÇ×îºÃµÄÃüÁî¡£¡±¡¡

¡°ºÜºÃ£¬³¤¹Ù¡£¡±¡¡

¾ÍÕâÑù£¬ÔÚÀäµ­µÄÀ§»óÆø·ÕÖУ¬ºúçê×øµ½ÒÎ×ÓÉÏ£¬ÕâʱÔÚËûµÄºóÄÔÉ×À´Á˼¸¼ô×Ó¡£Àí·¢¿ªÊ¼Ê±£¬ÎÒÀ뿪ÁËÐÝÏ¢ÊÒ£¬ºóÀ´ÎªÁËËûÊܵ½µÄ´ýÓöÎÒÏòºúçêµÀÁËǸ¡£¡°ÕâÑùµÄÊ£¬ÔÚÎÒÃÇÍÅÀïÊDz»³£Óеģ¬¡±ÎÒ˵¡£¡¡

¡°°¡£¬±ðÄÑÊÜ£¬¡±ºúçê˵£¬¡°ÎÒ¾­ÊܵÃסÕâµã¶ùÍæЦ¡£¡±¡¡

ºúçê¶Ô¾ü¶Ó²»±§»ÃÏ롪¡ª»òÕßÈ·ÇеØ˵£¬Ëû¿´´ýÓîÖæÍòÎﶼÏñ¸ôÁËÒ»²ãÎí£¬ÃÔÃÔºýºý¡£Ëû¿´¾ü¶Ó£¬Ò²ºÍ¿´ÄDzãÃÔÎíÒ»Ñù£¬²»±§Ê²Ã´Ìرð»ÃÏ룬Ëû¾¡ÁËÒ»ÇÐŬÁ¦ÒªÇóÍƳٷþÒÛ£¬Ö®ºó£¬Ëû±»ÆÈÃãÇ¿½øÁ˾ü¶Ó¡£Ëû˵Ëû½ÓÊܱøÒÛ¾ÍÏñ½ÓÊÜ¡°ÂéÕһÑù¡£ºúçê¾ö²»ÊÇÀËÂþµÄÈË£¬ËûСʱûÓÐ×·Ëæ¹ý³çêÌØÇ×ÍõµÄ¿¥Âí£¬Ò²Ã»ÓÐ×øÔÚ¿ËɺÍÐ˹ºÓÉíµÄÓª»ðÅԱߡ£ÎÒµ½ÁËijÖÖÄêÁ䣬³ýÁËÌýÊ«¸èÀÊËУ¨ÎÒÃÇÀÏʦ½éÉܵÄʹ´óÈËСº¢ÀáÈçÓêϵĹØÓÚ¼áÈ̲»°ÎµÄÓ¡µÚ°²È˵IJåÇú£©£¬²»Á÷Ò»µÎÑÛÀᡪ¡ª¶øºúçêÈ´³£³£Á÷Àᣬµ«ÊÇËû´ÓÀ´²»ÎªºàÀûÔÚÊ¥¿ËÀï˹ƽ½ÚÈÕ·¢±íµÄÑݽ²¡¢Ò²²»ÎªÉ«Ã©Åùö¨µÄĹ־ÃúÁ÷Ò»µÎÀá¡£ËûÃǸøËû½²µÄÀúÊ·¹ÊÊÂûÓÐʲôսÕù£¬È´ÏêϸµØ½²½âÁËÎÄÃ÷µÄÁ¢·¨ºÍ½ü´ú¹¤Òµ¸Ä¸ï¡£ÄÇЩս³¡£¬Èç¼ÓÀû²¨Àû¡¢°ÍÀ­¿ËÀ­Íß¡¢¿ý±±¿Ë¡¢ÀÕ°ä¶à¡¢°àŵ¿Ëƽ¡¢ÁúÈûÍßÀû˹ºÍÂíÀ­ËÉ¡ª¡ª»¹ÓÐÑÇɪÍõµ¹Ïµĵط½£¬ÒÔ¼°³É°Ù¸öÕâÑùµÄ¹ÅÕ½³¡µÄºÅ½ÇÉù£¬¼´Ê¹Ä¿Ç°ÔÚÎÒÍòÄî¾ã»Ò£¬¿´ÆÆÒ»Çеľ«Éñ״̬ÖУ¬ÕâЩ¹ÅÕ½³¡µÄÃû×Ö»¹ÊÇÔ½¹ýÂþ³¤µÄËêÔ£¬ÒÔÎÒͯÄêʱ´úÌýµ½µÄÇåÎúÓÐÁ¦µÄÉùÒô£¬ÒÀÈ»ÕÙ»½×ÅÎÒ£¬µ«ÊǺúçêÌýÁ˺ÁÎÞÓ°Ïì¡£¡¡

ËäÈ»ËûÕâ¸öÈËÎÒÁ¬×î¼òµ¥µÄÈÎÎñ¶¼²»ÄÜ·ÅÐĵؽ»¸øËû£¬ËûÈ´ºÜÉÙ·¢ÀÎɧ¡£Ëû¹ý·ÖÖØÊÓ¡°Ð§ÂÊ¡±£¬Æ¾×ÅÓÐÏÞµÄÒ»µãÉÌÒµ¾­Ñ飬ËûÓÐʱ̸µ½¾ü¶Óнâú͹©¸øÇé¿ö£¬ÒÔ¼°¡°Ò»¸öÈËһСʱÍê³ÉµÄ¹¤×÷Á¿¡±µÄЧÓ㬲¢Ëµ£º¡°ÔÚÉÌÒµÉÏ£¬ËûÃÇ¿ÉÌÓ²»Íѳͷ£¡£¡±¡¡

Ëû˯µÃºÜÊ죬¶øÎÒȴ˯²»×Å£¬ÐÄÀï·³µÃºÜ¡£¡¡

ÔÚÎÒÃÇÒ»Æð¶È¹ýµÄ¼¸ÖÜÀÎÒ¾õµÃºúçê³ÉÁËÓ¢¹úÇàÄêµÄÏóÕ÷£¬Òò´Ë£¬ÎÒÒ»¶Áµ½±¨ÉϹ«¿ªµÄÑݽ²£¬Ëµ±¾À´ÐèҪʲôÑùµÄÇàÄ꣬ÊÀ½çÒª¿¿ÇàÄ꣬ÎҾͻáÄúúçê´úÌæÎÄÕÂÀï·ºÖ¸µÄÇàÄ꣬Ȼºó¿´¿´ÊÇ·ñºÏÊÊ¡£ÕâÑù£¬ÎÒÔÚÆ𴲺ÅÇ°ºÚ°µµÄʱ¼äÀÓÐʱ»áĬĬµØ³Á˼×Å£º¡°ºúçêȺÖڻᡱ¡¢¡°ºúçêÕдýËù¡±¡¢¡°¹ú¼ÊºúçêºÏ×÷¡±¡¢¡°ºúçê×ڽ̡±¡£ºúçêÊÇÕâÒ»ÇÐÊÂÎïµÄ×î¿É¿¿µÄÊÔ½ðʯ¡£¡¡

Ҫ˵ÓÐʲô±ä»¯£¬ÄǾÍÊDZÈÆð¸Õ´Ó¡°¾ü¹ÙѵÁ·¶Ó¡±À´Ê±£¬ºúçêµÄ¾üÈËÆø¸Å±äÉÙÁË¡£ÕâÌìÔ糿£¬Ëû±³×ÅÈ«¸±×°±¸£¬¿´ÆðÀ´ºÜ²»Ïñ¸öÑù¶ù¡£ËûÏñÌøÎèËƵģ¬»¬ÐйýÀ´ÏòÎÒÁ¢Õý£¬¾ÙÆð´÷×ÅÑòëÊÖÌ׵İÍÕƶÔÎÒ¾´Àñ¡£¡¡

¡°¾üÊ¿³¤£¬ÎÒÒª¶Ôºúçê˵»°¡­¡­Å¶£¬Äãµ½µ×ÉÏÄĶùÈ¥ÁË£¿ÎÒ½ÐÄãÈ¥²éÓª·¿µÄ¡£¡±¡¡

¡°¶Ô²»Æð£¬ÎÒÍíÁË°É£¿ÎÒ´Ò´Òææ°Ñ×°±¸ÊÕÊ°ÆðÀ´¡£¡±¡¡

¡°ÄǾÍÊÇÄãÒªÇÚÎñ±øµÄÄ¿µÄÂ𣿡±¡¡

¡°àÅ£¬ÑϸñµØ˵£¬ÎÒÏëÊǵġ£ÄãÖªµÀÕâÊÇÔõô»ØÊ£¬Ëû×Ô¼ºÓÐÊÂÒª¸É¡£Èç¹ûÄã´ýËûÃÇÕâÖÖÈ˲»ºÃ£¬ËûÃÇ»áÓñðµÄ·½·¨À´±¨¸´Äã¡£¡±¡¡

¡°àÅ£¬ÏÖÔÚÈ¥²é¿´Óª·¿°É£¡¡±¡¡

¡°ºÃßÖ¡ª¡ª°¡¡£¡±¡¡

¡°Ìì°¡£¬±ð˵ʲô¡®ºÃßÖ¡ª¡ª°¡¡¯µÄ°É¡£¡±¡¡

¡°¶Ô²»Æð£¬ÎÒµÄÈ·ÏëÒª¼Çס¡£ÎÒ¸Õ²ÅÊÇ˳¿Ú˵³öÀ´µÄ¡£¡±¡¡

ºúçê×ßÁ˵Äʱºò£¬¾üÊ¿³¤»ØÀ´ÁË¡£¡¡

¡°³¤¹Ù£¬Ö¸»Ó¹Ù¸Õ×ßÉÏÕâÌõС·£¬¡±Ëû˵¡£¡¡

ÎÒ³öÈ¥Ó­Ëû¡£¡¡

Ö¸»Ó¹ÙÖí××ËƵĺìɫСºú×ÓÉÏÄý¾Û×ŵãµãË®Öé¡£¡¡

¡°àÅ£¬Õâ¶ùÒ»Çж¼ÇåµãºÃÁËÂ𣿡±¡¡

¡°ºÃÁË£¬³¤¹Ù£¬ÎÒÏëÒѾ­ºÃÁË¡£¡±¡¡

¡°ÄãÏëÒѾ­ºÃÁË£¬ÄãÓ¦µ±ÖªµÀÊDz»ÊǺÃÁË¡£¡±¡¡

Ëû¿´µ½ÆÆÁ˵IJ£Á§´°¡£¡°Õâ¿é²£Á§µÇÉÏÓª·¿Ëðʧ±íÁËÂ𣿡±¡¡

¡°³¤¹Ù£¬»¹Ã»ÓС£¡±¡¡

¡°»¹Ã»ÓУ¿Èç¹û²»ÊÇÎÒ¿´µ½µÄ»°£¬²»ÖªµÀÕâ¿é²£Á§Äãʲôʱºò²ÅÄܵÇÉÏÈ¥¡£¡±¡¡

ºÍÎÒÔÚÒ»ÆðËû¾Í²»×ÔÔÚ£¬ËûµÄ³³È´ó¶¼ÊÇÓÉÓÚÇÓų£¬µ«ÊÇÎÒ²¢²»Òò´Ë±äµÃºÃÒ»µã¡£¡¡

ËûÁìÎÒȥСÎݺóÃæµÄÒ»¶ÎÌúË¿Àé°ÊÅԱߣ¬Õâ¶ÎÀé°Ê°ÑÎҵĵضκÍÔËÊäÅŵĵضθô¿ªÀ´£¬ËûÇáÇɵØÌø¹ýÌúË¿Àé°Ê£¬×ßÏòÒ»¸ö³¤Âú»Ä²ÝµÄ¹µ£¬ÕâÌõ¹µÒ»¶ÈÊÇÄǸöÅ©³¡ÉϵĽçÏß¡£ËûÔÚÕâ¶ù¿ªÊ¼ÓÃÊÖÕÈÅٵأ¬ÏñÒ»Ö»ÓÃ×ì¹°µØÒª³ÔµØϾúµÄÖíÄÇÑù£¬Ò»»á¶ù¾Í·¢³öÒ»ÉùʤÀûµÄº°½Ð¡£ËûÅÙ³öÁËÒ»¸öÀ¬»ø¿Ó£¬°®Õû½àµÄÊ¿±øϲ»¶ÕâÖÖÀ¬»ø¿Ó£ºóÔÖã°Ñ£¬»ð¯¸Ç£¬ÐâÁ˵ÄˮͰ£¬Íà×ÓºÍÒ»¿éÃæ°ü£¬Í¬Ö½Ñ̺к͹ÞÍ·ºÐÒ»µÀÂñÔÚËáÄ£²ÝºÍÉßÂé²ÝÏÂÃæ¡£¡¡

¡°¿´¿´Õâ¸ö£¬¡±Ö¸»Ó¹Ù˵£¬¡°ÕâЩ¶«Î÷»
·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡