ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
µÚÈýµç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

°ÙÄê¹Â¶À(Ó¢ÎÄ°æ)-µÚ18²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

nize¡¡the¡¡rights¡¡of¡¡illegitimate¡¡children¡¡as¡¡equal¡¡to¡¡those¡¡of¡¡legitimate¡¡ones£»¡¡and¡¡to¡¡cut¡¡the¡¡country¡¡up¡¡into¡¡a¡¡federal¡¡system¡¡that¡¡would¡¡take¡¡power¡¡away¡¡from¡¡the¡¡supreme¡¡authority¡£¡¡The¡¡Conservatives£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡who¡¡had¡¡received¡¡their¡¡power¡¡directly¡¡from¡¡God£»¡¡proposed¡¡the¡¡establishment¡¡of¡¡public¡¡order¡¡and¡¡family¡¡morality¡£¡¡They¡¡were¡¡the¡¡defenders¡¡of¡¡the¡¡faith¡¡of¡¡Christ£»¡¡of¡¡the¡¡principle¡¡of¡¡authority£»¡¡and¡¡were¡¡not¡¡prepared¡¡to¡¡permit¡¡the¡¡country¡¡to¡¡be¡¡broken¡¡down¡¡into¡¡autonomous¡¡entities¡£¡¡Because¡¡of¡¡his¡¡humanitarian¡¡feelings¡¡Aureliano¡¡sympathized¡¡with¡¡the¡¡Liberal¡¡attitude¡¡with¡¡respect¡¡to¡¡the¡¡rights¡¡of¡¡natural¡¡children£»¡¡but¡¡in¡¡any¡¡case£»¡¡he¡¡could¡¡not¡¡understand¡¡how¡¡people¡¡arrived¡¡at¡¡the¡¡extreme¡¡of¡¡waging¡¡war¡¡over¡¡things¡¡that¡¡could¡¡not¡¡be¡¡touched¡¡with¡¡the¡¡hand¡£¡¡It¡¡seemed¡¡an¡¡exaggeration¡¡to¡¡him¡¡that¡¡for¡¡the¡¡elections¡¡his¡¡father¡­in¡­law¡¡had¡¡them¡¡send¡¡six¡¡soldiers¡¡armed¡¡with¡¡rifles¡¡under¡¡the¡¡mand¡¡of¡¡a¡¡sergeant¡¡to¡¡a¡¡town¡¡with¡¡no¡¡political¡¡passions¡£¡¡They¡¡not¡¡only¡¡arrived£»¡¡but¡¡they¡¡went¡¡from¡¡house¡¡to¡¡house¡¡confiscating¡¡hunting¡¡weapons£»¡¡machetes£»¡¡and¡¡even¡¡kitchen¡¡knives¡¡before¡¡they¡¡distributed¡¡among¡¡males¡¡over¡¡twenty¡­one¡¡the¡¡blue¡¡ballots¡¡with¡¡the¡¡names¡¡of¡¡the¡¡Conservative¡¡candidates¡¡and¡¡the¡¡red¡¡ballots¡¡with¡¡the¡¡names¡¡of¡¡the¡¡Liberal¡¡candidates¡£¡¡On¡¡the¡¡eve¡¡of¡¡the¡¡elections¡¡Don¡¡Apolinar¡¡Moscote¡¡himself¡¡read¡¡a¡¡decree¡¡that¡¡prohibited¡¡the¡¡sale¡¡of¡¡alcoholic¡¡beverages¡¡and¡¡the¡¡gathering¡¡together¡¡of¡¡more¡¡than¡¡three¡¡people¡¡who¡¡were¡¡not¡¡of¡¡the¡¡same¡¡family¡£¡¡The¡¡elections¡¡took¡¡place¡¡without¡¡incident¡£¡¡At¡¡eight¡¡o¡¯clock¡¡on¡¡Sunday¡¡morning¡¡a¡¡wooden¡¡ballot¡¡box¡¡was¡¡set¡¡up¡¡in¡¡the¡¡square£»¡¡which¡¡was¡¡watched¡¡over¡¡by¡¡the¡¡six¡¡soldiers¡£¡¡The¡¡voting¡¡was¡¡absolutely¡¡free£»¡¡as¡¡Aureliano¡¡himself¡¡was¡¡able¡¡to¡¡attest¡¡since¡¡he¡¡spent¡¡almost¡¡the¡¡entire¡¡day¡¡with¡¡his¡¡father¡­in¡­law¡¡seeing¡¡that¡¡no¡¡one¡¡voted¡¡more¡¡than¡¡once¡£¡¡At¡¡four¡¡in¡¡the¡¡afternoon¡¡a¡¡roll¡¡of¡¡drums¡¡in¡¡the¡¡square¡¡announced¡¡the¡¡closing¡¡of¡¡the¡¡polls¡¡and¡¡Don¡¡Apolinar¡¡Moscote¡¡sealed¡¡the¡¡ballot¡¡box¡¡with¡¡a¡¡label¡¡crossed¡¡by¡¡his¡¡signature¡£¡¡That¡¡night£»¡¡while¡¡he¡¡played¡¡dominoes¡¡with¡¡Aureliano£»¡¡he¡¡ordered¡¡the¡¡sergeant¡¡to¡¡break¡¡the¡¡seal¡¡in¡¡order¡¡to¡¡count¡¡the¡¡votes¡£¡¡There¡¡were¡¡almost¡¡as¡¡many¡¡red¡¡ballots¡¡as¡¡blue£»¡¡but¡¡the¡¡sergeant¡¡left¡¡only¡¡ten¡¡red¡¡ones¡¡and¡¡made¡¡up¡¡the¡¡difference¡¡with¡¡blue¡¡ones¡£¡¡Then¡¡they¡¡sealed¡¡the¡¡box¡¡again¡¡with¡¡a¡¡new¡¡label¡¡and¡¡the¡¡first¡¡thing¡¡on¡¡the¡¡following¡¡day¡¡it¡¡was¡¡taken¡¡to¡¡the¡¡capital¡¡of¡¡the¡¡province¡£¡¡¡°The¡¡Liberals¡¡will¡¡go¡¡to¡¡war£»£¿Aureliano¡¡said¡£¡¡Don¡¡Apolinar¡¡concentrated¡¡on¡¡his¡¡domino¡¡pieces¡£¡¡¡°If¡¡you¡¯re¡¡saying¡¡that¡¡because¡¡of¡¡the¡¡switch¡¡in¡¡ballots£»¡¡they¡¡won¡¯t£»£¿he¡¡said¡£¡¡¡°We¡¡left¡¡a¡¡few¡¡red¡¡ones¡¡in¡¡so¡¡there¡¡won¡¯t¡¡be¡¡any¡¡plaints¡££¿Aureliano¡¡understood¡¡the¡¡disadvantages¡¡of¡¡being¡¡in¡¡the¡¡opposition¡£¡¡¡°If¡¡I¡¡were¡¡a¡¡Liberal£»£¿he¡¡said£»¡¡¡°I¡¯d¡¡go¡¡to¡¡war¡¡because¡¡of¡¡those¡¡ballots¡££¿His¡¡father¡­in¡­law¡¡looked¡¡at¡¡him¡¡over¡¡his¡¡glasses¡£
¡¡¡¡¡¡¡°e¡¡now£»¡¡Aurelito£»£¿he¡¡said£»¡¡¡°if¡¡you¡¡were¡¡a¡¡Liberal£»¡¡even¡¡though¡¡you¡¯re¡¡my¡¡son¡­in¡­law£»¡¡you¡¡wouldn¡¯t¡¡have¡¡seen¡¡the¡¡switching¡¡of¡¡the¡¡ballots¡££¿
¡¡¡¡¡¡What¡¡really¡¡caused¡¡indignation¡¡in¡¡the¡¡town¡¡was¡£¡¡not¡¡the¡¡results¡¡of¡¡the¡¡elections¡¡but¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡the¡¡soldiers¡¡had¡¡not¡¡returned¡¡the¡¡weapons¡£¡¡A¡¡group¡¡of¡¡women¡¡spoke¡¡with¡¡Aureliano¡¡so¡¡that¡¡he¡¡could¡¡obtain¡¡the¡¡return¡¡of¡¡their¡¡kitchen¡¡knives¡¡from¡¡his¡¡father¡­in¡­law¡£¡¡Don¡¡Apolinar¡¡Moscote¡¡explained¡¡to¡¡him£»¡¡in¡¡strictest¡¡confidence£»¡¡that¡¡the¡¡soldiers¡¡had¡¡taken¡¡the¡¡weapons¡¡off¡¡as¡¡proof¡¡that¡¡the¡¡Liberals¡¡were¡¡preparing¡¡for¡¡war¡£¡¡The¡¡cynicism¡¡of¡¡the¡¡remark¡¡alarmed¡¡him¡£¡¡He¡¡said¡¡nothing£»¡¡but¡¡on¡¡a¡¡certain¡¡night¡¡when¡¡Gerineldo¡¡M¨¢rquez¡¡and¡¡Magn¨ªfico¡¡Visbal¡¡were¡¡speaking¡¡with¡¡some¡¡other¡¡friends¡¡about¡¡the¡¡incident¡¡of¡¡the¡¡knives£»¡¡they¡¡asked¡¡him¡¡if¡¡he¡¡was¡¡a¡¡Liberal¡¡or¡¡a¡¡Conservative¡£¡¡Aureliano¡¡did¡¡not¡¡hesitate¡£
¡¡¡¡¡¡¡°If¡¡I¡¡have¡¡to¡¡be¡¡something¡¡I¡¯ll¡¡be¡¡a¡¡Liberal£»£¿he¡¡said£»¡¡¡°because¡¡the¡¡Conservatives¡¡are¡¡tricky¡££¿
¡¡¡¡¡¡On¡¡the¡¡following¡¡day£»¡¡at¡¡the¡¡urging¡¡of¡¡his¡¡friends£»¡¡he¡¡went¡¡to¡¡see¡¡Dr¡£¡¡Alirio¡¡Noguera¡¡to¡¡be¡¡treated¡¡for¡¡a¡¡supposed¡¡pain¡¡in¡¡his¡¡liver¡£¡¡He¡¡did¡¡not¡¡even¡¡understand¡¡the¡¡meaning¡¡of¡¡the¡¡subterfuge¡£¡¡Dr¡£¡¡Alirio¡¡Noguera¡¡had¡¡arrived¡¡in¡¡Macondo¡¡a¡¡few¡¡years¡¡before¡¡with¡¡a¡¡medicine¡¡chest¡¡of¡¡tasteless¡¡pills¡¡and¡¡a¡¡medical¡¡motto¡¡that¡¡convinced¡¡no¡¡one£º¡¡One¡¡nail¡¡draws¡¡another¡£¡¡In¡¡reality¡¡he¡¡was¡¡a¡¡charlatan¡£¡¡Behind¡¡his¡¡innocent¡¡fa£¿ade¡¡of¡¡a¡¡doctor¡¡without¡¡prestige¡¡there¡¡was¡¡hidden¡¡a¡¡terrorist¡¡who¡¡with¡¡his¡¡short¡¡legged¡¡boots¡¡covered¡¡the¡¡scars¡¡that¡¡five¡¡years¡¡in¡¡the¡¡stocks¡¡had¡¡left¡¡on¡¡his¡¡legs¡£¡¡Taken¡¡prisoner¡¡during¡¡the¡¡first¡¡federalist¡¡adventure£»¡¡he¡¡managed¡¡to¡¡escape¡¡to¡¡Cura£¿ao¡¡disguised¡¡in¡¡the¡¡garment¡¡he¡¡detested¡¡most¡¡in¡¡this¡¡world£º¡¡a¡¡cassock¡£¡¡At¡¡the¡¡end¡¡of¡¡a¡¡prolonged¡¡exile£»¡¡stirred¡¡up¡¡by¡¡the¡¡exciting¡¡news¡¡that¡¡exiles¡¡from¡¡all¡¡over¡¡the¡¡Caribbean¡¡brought¡¡to¡¡Cura£¿ao£»¡¡he¡¡set¡¡out¡¡in¡¡a¡¡smuggler¡¯s¡¡schooner¡¡and¡¡appeared¡¡in¡¡Riohacha¡¡with¡¡the¡¡bottles¡¡of¡¡pills¡¡that¡¡were¡¡nothing¡¡but¡¡refined¡¡sugar¡¡and¡¡a¡¡diploma¡¡from¡¡the¡¡University¡¡of¡¡Leipzig¡¡that¡¡he¡¡had¡¡forged¡¡himself¡£¡¡He¡¡wept¡¡with¡¡disappointment¡£¡¡The¡¡federalist¡¡fervor£»¡¡which¡¡the¡¡exiles¡¡had¡¡pictured¡¡as¡¡a¡¡powder¡¡keg¡¡about¡¡to¡¡explode£»¡¡had¡¡dissolved¡¡into¡¡a¡¡vague¡¡electoral¡¡illusion¡£¡¡Embittered¡¡by¡¡failure£»¡¡yearning¡¡for¡¡a¡¡safe¡¡place¡¡where¡¡he¡¡could¡¡await¡¡old¡¡age£»¡¡the¡¡false¡¡homeopath¡¡took¡¡refuge¡¡in¡¡Macondo¡£¡¡In¡¡the¡¡narrow¡¡bottle¡­crowded¡¡room¡¡that¡¡he¡¡rented¡¡on¡¡one¡¡side¡¡of¡¡the¡¡square£»¡¡he¡¡lived¡¡several¡¡years¡¡off¡¡the¡¡hopelessly¡¡ill¡¡who£»¡¡after¡¡having¡¡tried¡¡everything£»¡¡consoled¡¡themselves¡¡with¡¡sugar¡¡pills¡£¡¡His¡¡instincts¡¡of¡¡an¡¡agitator¡¡remained¡¡dormant¡¡as¡¡long¡¡as¡¡Don¡¡Apolinar¡¡Moscote¡¡was¡¡a¡¡figurehead¡£¡¡He¡¡passed¡¡the¡¡time¡¡remembering¡¡and¡¡fighting¡¡against¡¡asthma¡£¡¡The¡¡¡¡approach¡¡of¡¡the¡¡elections¡¡was¡¡the¡¡thread¡¡that¡¡led¡¡him¡¡once¡¡more¡¡to¡¡the¡¡skein¡¡of¡¡subversion¡£¡¡He¡¡made¡¡contact¡¡with¡¡the¡¡young¡¡people¡¡in¡¡the¡¡town£»¡¡who¡¡lacked¡¡political¡¡knowledge£»¡¡and¡¡he¡¡embarked¡¡on¡¡a¡¡stealthy¡¡campaign¡¡of¡¡instigation¡£¡¡The¡¡numerous¡¡red¡¡ballots¡¡that¡¡appeared¡¡is¡¡the¡¡box¡¡and¡¡that¡¡were¡¡attributed¡¡by¡¡Don¡¡Apolinar¡¡Moscote¡¡to¡¡the¡¡curiosity¡¡that¡¡came¡¡from¡¡youth¡¡were¡¡part¡¡of¡¡his¡¡plan£º¡¡he¡¡made¡¡his¡¡disciples¡¡vote¡¡in¡¡order¡¡to¡¡show¡¡them¡¡that¡¡elections¡¡were¡¡a¡¡farce¡£¡¡¡°The¡¡only¡¡effective¡¡thing£»£¿he¡¡would¡¡say£»¡¡¡°is¡¡violence¡££¿The¡¡majority¡¡of¡¡Aureliano¡¯s¡¡friends¡¡were¡¡enthusiastic¡¡over¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡liquidating¡¡the¡¡Conservative¡¡establishment£»¡¡but¡¡no¡¡one¡¡had¡¡dared¡¡include¡¡him¡¡in¡¡the¡¡plans£»¡¡not¡¡only¡¡because¡¡of¡¡his¡¡ties¡¡with¡¡the¡¡magistrate£»¡¡but¡¡because¡¡of¡¡his¡¡solitary¡¡and¡¡elusive¡¡character¡£¡¡It¡¡was¡¡known£»¡¡furthermore£»¡¡that¡¡he¡¡had¡¡voted¡¡blue¡¡at¡¡his¡¡father¡­in¡­law¡¯s¡¡direction¡£¡¡So¡¡it¡¡was¡¡a¡¡simple¡¡matter¡¡of¡¡chance¡¡that¡¡he¡¡revealed¡¡his¡¡political¡¡sentiments£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡purely¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡curiosity£»¡¡a¡¡caprice£»¡¡that¡¡brought¡¡him¡¡to¡¡visit¡¡the¡¡doctor¡¡for¡¡the¡¡treatment¡¡of¡¡a¡¡pain¡¡that¡¡he¡¡did¡¡not¡¡have¡£¡¡In¡¡the¡¡den¡¡that¡¡smelled¡¡of¡¡camphorated¡¡cobwebs¡¡he¡¡found¡¡himself¡¡facing¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡dusty¡¡iguana¡¡whose¡¡lungs¡¡whistled¡¡when¡¡he¡¡breathed¡£¡¡Before¡¡asking¡¡him¡¡any¡¡questions¡¡the¡¡doctor¡¡took¡¡him¡¡to¡¡the¡¡window¡¡and¡¡examined¡¡the¡¡inside¡¡of¡¡his¡¡lower¡¡eyelid¡£¡¡¡°It¡¯s¡¡not¡¡there£»£¿Aureliano¡¡said£»¡¡following¡¡what¡¡they¡¡told¡¡him¡£¡¡He¡¡pushed¡¡the¡¡tips¡¡of¡¡his¡¡fingers¡¡into¡¡his¡¡liver¡¡and¡¡added£º¡¡¡°Here¡¯s¡¡where¡¡I¡¡have¡¡the¡¡pain¡¡that¡¡won¡¯t¡¡let¡¡me¡¡sleep¡££¿Then¡¡Dr¡£¡¡Noguera¡¡closed¡¡the¡¡window¡¡with¡¡the¡¡pretext¡¡that¡¡there¡¡was¡¡too¡¡much¡¡sun£»¡¡and¡¡explained¡¡to¡¡him¡¡in¡¡simple¡¡terms¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a¡¡patriotic¡¡duty¡¡to¡¡assassinate¡¡Conservatives¡£¡¡For¡¡several¡¡days¡¡Aureliano¡¡carried¡¡a¡¡small¡¡bottle¡¡of¡¡pills¡¡in¡¡his¡¡shirt¡¡pocket¡£¡¡He¡¡would¡¡take¡¡it¡¡out¡¡every¡¡two¡¡hours£»¡¡put¡¡three¡¡pills¡¡in¡¡the¡¡palm¡¡of¡¡his¡¡hand£»¡¡and¡¡pop¡¡them¡¡into¡¡his¡¡mouth¡¡for¡¡them¡¡to¡¡be¡¡slowly¡¡dissolved¡¡on¡¡his¡¡tongue¡£¡¡Don¡¡Apolinar¡¡Moscote¡¡made¡¡fun¡¡of¡¡his¡¡faith¡¡in¡¡homeopathy£»¡¡but¡¡those¡¡who¡¡were¡¡in¡¡on¡¡the¡¡plot¡¡recognized¡¡another¡¡one¡¡of¡¡their¡¡people¡¡in¡¡him¡£¡¡Almost¡¡all¡¡of¡¡the¡¡sons¡¡of¡¡the¡¡founders¡¡were¡¡implicated£»¡¡although¡¡none¡¡of¡¡them¡¡knew¡¡concretely¡¡what¡¡action¡¡they¡¡were¡¡plotting¡£¡¡Nevertheless£»¡¡the¡¡day¡¡the¡¡doctor¡¡revealed¡¡the¡¡secret¡¡to¡¡Aureliano£»¡¡the¡¡latter¡¡elicited¡¡the¡¡whole¡¡plan¡¡of¡¡the¡¡conspiracy¡£¡¡Although¡¡he¡¡was¡¡convinced¡¡at¡¡that¡¡time¡¡of¡¡the¡¡urgency¡¡of¡¡liquidating¡¡the¡¡Conservative¡¡regime£»¡¡the¡¡plot¡¡horrified¡¡him¡£¡¡Dr¡£¡¡Noguera¡¡had¡¡a¡¡mystique¡¡of¡¡personal¡¡assassination¡£¡¡His¡¡system¡¡was¡¡reduced¡¡to¡¡coordinating¡¡a¡¡series¡¡of¡¡individual¡¡actions¡¡which¡¡in¡¡one¡¡master¡¡stroke¡¡covering¡¡the¡¡whole¡¡nation¡¡would¡¡liquidate¡¡the¡¡functionaries¡¡of¡¡the¡¡regime¡¡along¡¡with¡¡their¡¡respective¡¡families£»¡¡especially¡¡the¡¡children£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡exterminate¡¡Conservatism¡¡at¡¡its¡¡roots¡£¡¡Don¡¡Apolinar¡¡Moscote£»¡¡his¡¡wife£»¡¡and¡¡his¡¡six¡¡daughters£»¡¡needless¡¡to¡¡say£»¡¡were¡¡on¡¡the¡¡list¡£
¡¡¡¡¡¡¡°You¡¯re¡¡no¡¡Liberal¡¡or¡¡anything¡¡else£»£¿Aureliano¡¡told¡¡him¡¡without¡¡getting¡¡excited¡£¡¡¡°You¡¯re¡¡nothing¡¡but¡¡a¡¡butcher¡££¿
¡¡¡¡¡¡¡°In¡¡that¡¡case£»£¿the¡¡doctor¡¡replied¡¡with¡¡equal¡¡calm£»¡¡¡°give¡¡me¡¡back¡¡the¡¡bottle¡£¡¡You¡¡don¡¯t¡¡need¡¡it¡¡any¡¡more¡££¿
¡¡¡¡¡¡Only¡¡six¡¡months¡¡later¡¡did¡¡Aureliano¡¡learn¡¡that¡¡the¡¡doctor¡¡had¡¡given¡¡up¡¡on¡¡him¡¡as¡¡a¡¡man¡¡of¡¡action¡¡because¡¡he¡¡was¡¡a¡¡sentimental¡¡person¡¡with¡¡no¡¡future£»¡¡with¡¡a¡¡passive¡¡character£»¡¡and¡¡a¡¡definite¡¡solitary¡¡vocation¡£¡¡They¡¡tried¡¡to¡¡keep¡¡him¡¡surrounded£»¡¡fearing¡¡that¡¡he¡¡would¡¡betray¡¡the¡¡conspiracy¡£¡¡Aureliano¡¡calmed¡¡them¡¡down£º¡¡he¡¡would¡¡not¡¡say¡¡a¡¡word£»¡¡but¡¡on¡¡the¡¡night¡¡they¡¡went¡¡to¡¡murder¡¡the¡¡Moscote¡¡family¡¡they¡¡would¡¡find¡¡him¡¡guarding¡¡the¡¡door¡£¡¡He¡¡showed¡¡such¡¡a¡¡convincing¡¡decision¡¡that¡¡the¡¡plan¡¡was¡¡postponed¡¡for¡¡an¡¡indefinite¡¡date¡£¡¡It¡¡was¡¡during¡¡those¡¡days¡¡that¡¡£¿rsula¡¡asked¡¡his¡¡opinion¡¡about¡¡the¡¡marriage¡¡between¡¡Pietro¡¡Crespi¡¡and¡¡Amaranta£»¡¡and¡¡he¡¡answered¡¡that¡¡these¡¡were¡¡not¡¡times¡¡to¡¡be¡¡thinking¡¡about¡¡such¡¡a¡¡thing¡£¡¡For¡¡a¡¡week¡¡he¡¡had¡¡been¡¡carrying¡¡an¡¡old¡­fashioned¡¡pistol¡¡under¡¡his¡¡shirt¡£¡¡He¡¡kept¡¡his¡¡eyes¡¡on¡¡his¡¡friends¡£¡¡In¡¡the¡¡afternoon¡¡he¡¡would¡¡go¡¡have¡¡coffee¡¡with¡¡Jos£¿Arcadio¡¡and¡¡Rebeca£»¡¡who¡¡had¡¡begun¡¡to¡¡put¡¡their¡¡house¡¡in¡¡order£»¡¡and¡¡from¡¡seven¡¡o¡¯clock¡¡on¡¡he¡¡would¡¡play¡¡dominoes¡¡with¡¡his¡¡father¡­in¡­law¡£¡¡At¡¡lunchtime¡¡he¡¡was¡¡chatting¡¡with¡¡Arcadio£»¡¡who¡¡was¡¡already¡¡a¡¡huge¡¡adolescent£»¡¡and¡¡he¡¡found¡¡him¡¡more¡¡and¡¡more¡¡excited¡¡over¡¡the¡¡imminence¡¡of¡¡war¡£¡¡In¡¡school£»¡¡where¡¡Arcadio¡¡had¡¡pupils¡¡older¡¡than¡¡himself¡¡mixed¡¡in¡¡with¡¡children¡¡who¡¡were¡¡barely¡¡beginning¡¡to¡¡talk£»¡¡the¡¡Liberal¡¡fever¡¡had¡¡caught¡¡on¡£¡¡There¡¡was¡¡talk¡¡of¡¡shooting¡¡Father¡¡Nicanor£»¡¡of¡¡turning¡¡the¡¡church¡¡into¡¡a¡¡school£»¡¡of¡¡instituting¡¡free¡¡love¡£¡¡Aureliano¡¡tried¡¡to¡¡calm¡¡down¡¡his¡¡drive¡£¡¡He¡¡remended¡¡discretion¡¡and¡¡prudence¡¡to¡¡him¡£¡¡Deaf¡¡to¡¡his¡¡calm¡¡reasoning£»¡¡to¡¡his¡¡sense¡¡of¡¡reality£»¡¡Arcadio¡¡reproached¡¡him¡¡in¡¡public¡¡for¡¡his¡¡weakness¡¡of¡¡character¡£¡¡Aureliano¡¡waited¡£¡¡Finally£»¡¡in¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡December£»¡¡£¿rsula¡¡burst¡¡into¡¡the¡¡workshop¡¡all¡¡upset¡£
¡¡¡¡¡¡¡°War¡¯s¡¡broken¡¡out£¡£¿
¡¡¡¡¡¡War£»¡¡in¡¡fact£»¡¡had¡¡broken¡¡out¡¡three¡¡months¡¡before¡£¡¡Martial¡¡law¡¡was¡¡in¡¡effect¡¡in¡¡the¡¡whole¡¡country¡£¡¡The¡¡only¡¡one¡¡who¡¡knew¡¡it¡¡immediately¡¡was¡¡Don¡¡Apolinar¡¡Moscote£»¡¡but¡¡he¡¡did¡¡not¡¡give¡¡the¡¡news¡¡even¡¡to¡¡his¡¡wife¡¡while¡¡the¡¡army¡¡platoon¡¡that¡¡was¡¡to¡¡occupy¡¡the¡¡town¡¡by¡¡surprise¡¡was¡¡on¡¡its¡¡way¡£¡¡They¡¡entered¡¡noiselessly¡¡before¡¡dawn£»¡¡with¡¡two¡¡pieces¡¡of¡¡light¡¡artillery¡¡drawn¡¡by¡¡mules£»¡¡and¡¡they¡¡set¡¡up¡¡their¡¡headquarters¡¡in¡¡the¡¡school¡£¡¡A¡¡6¡¡P¡£M¡£¡¡curfew¡¡was¡¡established¡£¡¡A¡¡more¡¡drastic¡¡search¡¡than¡¡the¡¡previous¡¡one¡¡was¡¡undertaken£»¡¡house¡¡by¡¡house£»¡¡and¡¡this¡¡time¡¡they¡¡even¡¡took¡¡farm¡¡implements¡£¡¡They¡¡dragged¡¡out¡¡Dr¡£¡¡Noguera£»¡¡tied¡¡him¡¡to¡¡a¡¡tree¡¡in¡¡the¡¡square£»¡¡and¡¡shot¡¡him¡¡without¡¡any¡¡due¡¡process¡¡of¡¡law¡£¡¡Father¡¡Nicanor¡¡tried¡¡to¡¡impress¡¡the¡¡military¡¡authorities¡¡with¡¡the¡¡miracle¡¡of¡¡levitation¡¡and¡¡had¡¡his¡¡head¡¡split¡¡open¡¡by¡¡the¡¡butt¡¡of¡¡a¡¡soldier¡¯s¡¡rifle¡£¡¡The¡¡Liberal¡¡exaltation¡¡had¡¡been¡¡extinguished¡¡into¡¡a¡¡silent¡¡terror¡£¡¡Aureliano£»¡¡pale£»¡¡mysterious£»¡¡continued¡¡playing¡¡dominoes¡¡with¡¡his¡¡father¡­in¡­law¡£¡¡He¡¡understood¡¡that¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡his¡¡present¡¡title¡¡of¡¡civil¡¡and¡¡military¡¡leader¡¡of¡¡the¡¡town£»
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡