ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
µÚÈýµç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

±Ï¼ÓË÷´«--´´ÔìÕßÓë»ÙÃðÕß-µÚ11²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

µÄ×éºÏ¼¸ÂÊ¡±¡£²¼Íß¼ªÂ³µÄ³µ¿â±»¸Ä×°³ÉÁ˵ñËܳµ¼ä¡£±Ï¼ÓË÷ºÍÆÞ¶ùµÄÊîÆڶȼÙÒ»½áÊø£¬Ëû¾Í»Øµ½ÕâÀ↑ʼ¹¤×÷ÁË¡£Ëû¿ªÊ¼´´×÷ÌØÀÙË¿µÄµñËÜ£º¼ÍÄʽµÄÍ·²¿¡¢ÄÐÐÔÉúÖ³Æ÷×´µÄ±Ç×Ó£¬ÒÔ¼°¸÷ÖÖ̽Ë÷ÐԵčÇú±äÐΡ£
1931Äê10ÔÂ25ÈÕÊDZϼÓË÷µÄ50´óÊÙ¡£Ëû°Ñ²¨Ò®µÙ´ó½Ö¼ÒÖжѻýÈçɽµÄºØ¿¨ºÍµç±¨ÈÓµ½Ò»±ß£¬²»ÏëÇì×£Õâ¸ö50ÕûÊÙ¡£Ëû²»ÏëÓÃÈκη½Ê½ÌáÐÑ×Ô¼ºÓÖÀÏÁËÒ»Ëê¡¢ÀëËÀÍöÓÖ½øÁËÒ»²½¡£Òò´Ë£¬±Ï¼ÓË÷·´¶ø±ä±¾¼ÓÀ÷µØæ»î×ÅÁ½×®×ÔÈÏΪ¿ÉÒÔ»÷°ÜÄêÁäºÍËÀÍöµÄÊÂÇ飺·è¿ñ×ÝÓûºÍÇ¿Æȹ¤×÷¡£
СÇÇÖλ­ÀÈ£¨George¡¡Petit¡¡gallery£©²ß»®ÔÚ1932Äê6ÔÂ15ÈÕ¸ø±Ï¼ÓË÷¾Ù°ìÒ»¸öÊ¢´óµÄѲ»ØÕ¹¡£±Ï¼ÓË÷±¾È˵ÃÒÔÒ»ÏÂ×Óͬʱ¿´¼û×Ô¼ºµÄ236·ùÓÍ»­£¬±Ï¼ÓË÷ͬÊÀ½çÉϵÄа¶ñÁ¦Á¿¼¤Õ½Ê±£¬ÕâЩ»­¾ÍÊÇËû³å·æÏÝÕóµÄÊ¿±ø¡£Õâ236·ù»­¶¼ÊÇ´ÓÊÀ½ç¸÷µØÕ÷¼¯µ½°ÍÀèÀ´µÄ¡£±Ï¼ÓË÷ÔÚÕ¹¹ÝÏÖ³¡¿´×ÅËüÃÇÐü¹ÒÔÚ»­ÀÈÀӭ½Ó²¢ÇһعË×Ô¼ºµÄ×÷Æ·¡£Ëû¶ÔÔó¶ûÎÖÔÚ¡¶ÒÕÊõ¼ÍÄî²á¡·µÄÒ»¸öÃû½ÐÌØÀïÑǵ£¨T¨¦riade£©µÄÏ£À°ÒáÇàÄêͬÊÂ˵ÆðÕâЩ×÷Æ·£¬ÊÇÁ÷ÀËÔÚÍâµÄº¢×Ó£¬Ò½õ»¹ÏçÁË¡£¡°
ÔÚ50´óÊÙºÍÊ¢´óѲչÕâÁ½×®Àï³Ì±®Ê¼þµÄÇ°ºó£¬Ò»´ó¶ÑµÄÎÄÕÂÓ¿ÏÖÁ˳öÀ´£¬ÕâЩÎÄÕ²¢²»È«ÊÇ°¢ÚÄ·î³ÐµÄ¡£²¨À¼ÒÆÃñ¹ýÀ´µÄ¶à²úÆÀÂÛ¼ÒÍßµÂÂꡤÇÇÖΣ¨Waldemar¡¡George£©£¬¾Í˵±Ï¼ÓË÷µÄ×÷Æ·ÊÇ¡±¶¯µ´Ê±¾ÖµÄ×îÃ÷È·µÄ±í´ï¡°£¬ËûµÄ¶ñħÊÇ¡±Ó­ºÏÁ˵±ÏµÄÉç»áÏÖ×´£¬Ó­ºÏÁËÏÖ´úÈ˵ÄÉñ¾­²¡¡¢Ó­ºÏÁËÎÞÉñʱ´úµÄÁÔÆæºÍÌÓ±ÜÐÄ̬¡£¡°ÇÇÖÎÆÀ¼Û±Ï¼ÓË÷µÄÒÕÊõÊÇ»ùÓÚ¡±º¢×ÓʽµÄ²¡Ì¬¡°µÄ¡±ÎÞÀíµÄ±íÏÖ£¬Ãâ·ÑµÄÓÎÏ·¡£¡°£¬ÊǺóö·çÍ·µÄÈËÏëÒª»©ÖÚÈ¡³è¡£ÕâÊǹ¥»÷±Ï¼ÓË÷ÒÕÊõ×îÃÍÁÒµÄÒ»´ÎÆÀÂÛ¡£¾ÍÇÇÖο´À´£¬±Ï¼ÓË÷ԶԶûÓдﵽ×ÔÓÉ£¬ËûÒѾ­ÏÝÈëÁ˽¹ÂǺÍ×ÔÎÒ¹Ø×¢Ö®ÖСª¡ªÕâÁ½Ñù¶¼ÊÇÏÖ´úÈ˵ıêÖ¾¡£
ͬÄê9Ô£¬ÁíÒ»¸ö´óÐͻعËÕ¹ÔÚËÕÀèÊÀµÄÀ¥Ë¹ÌÕ˹ÃÀÊõ¹Ý£¨Kunsthaus£©¿ªÄ»¡£2Íò8ǧ¹ÛÖÚÖ®ÖоÍÓп¨¶û¡¤ÈÙ¸ñ£¨Carl¡¡Jung£©¡£Ëû²Î¹ÛÍê±Ï¼ÓË÷µÄÃÀÊõ×÷Æ·Ö®ºó£¬Ð´ÁËһƪʯÆÆÌ쾪µÄÎÄÕ£¬·¢±íÔÚ1932Äê11ÔÂ13Èյġ¶ÐÂËÕÀèÊÀʱ±¨¡·£¨Neue¡¡Z¨¹rcher¡¡Zeitung£©ÉÏ¡£ÈÙ¸ñ·Ç³£³Ô¾ªµØ·¢ÏÖ£¬±Ï¼ÓË÷µÄ×÷Æ·ºÍ¾«Éñ²¡»¼ÕߵĻ­¸å¾ªÈ˵ØÏàËÆ¡£ÈÙ¸ñÓÚÊÇÐû³Æ±Ï¼ÓË÷ÊǸö¾«Éñ²¡»¼Õß¡£¡±µø½øµØÓü¡¢µø½øDZÒâʶÀ¸úÉÏÃæµÄÊÀ½çµÀ±ð¡°ÊÇÆä×÷Æ·Öз´¸´³öÏÖ¡¢·Ç³£ÓÐÌصãµÄÖ÷Ìâ¡£ÔڱȽÏÁ˲¡È˺ͱϼÓË÷µÄͼ°¸Ö®ºó£¬ÈÙ¸ñдµÀ£º¡±°´ÕýʽµÄ˵·¨Ñϸñ˵ÆðÀ´£¬ËûÃÇÉíÉϵÄÖ÷ÒªÌØÕ÷ÊǾ«Éñ·ÖÁÑ£¬¾«Éñ·ÖÁÑÈÃËûÃÇ°Ñ×Ô¼º±ä³É¸îÁѵÄÏßÌõ£¬Ò²¾ÍÊdz¬Ô½ÁËͼ°¸µÄÐÄÀí·ÖÁÑ¡­¡­¡¡¡­¡­ÕâÊdz󪡢²¡Ì¬¡¢¹Öµ®¡¢²»¿ÉÀíÓ÷¡¢Æ«Ö´¡ª¡ª²»ÊÇΪÁ˱í´ïʲô£¬¶øÊÇÏëÒªÑÚ¸Çʲô¡£ÊÇÒ»ÖÖÎÞ¿ÉÕÚÑÚµÄêÓÃÁ£¬¾ÍÏñÊÇÁýÕÖÔÚ»ÄÁ¹ÕÓÔóµØÉϵÄÀäÎí¡£È«²¿ÊÂÇ鶼ºÁÎÞÒâÒ壬¾ÍºÃÏñÒ»³¡²»ÐèÒª¹ÛÖÚµÄÑݳö¡£¡°
²»¹ÜÈÙ¸ñºÍÇÇÖεļû½âÊÇ·ñÓÐÓ㬱ϼÓË÷ÎÞ¿É·ñÈϵؽøÈëÁËÉúÃüÖеĵÚ50¸öÄêÍ·¡£ËûÔ¶Ô¶³¬³öÁËÇàÄêʱÆÚÏëÒª¶ÔÈκηç¸ñ¡¢Èκη½·¨µÄ»­¼¼¶¼Â¯»ð´¿ÇàµÄÃÎÏë¡£ËûÏÖÔÚÊdz¬Ô½Ò»Çзç¸ñÈ¥´´ÔìijÖÖ¾ø¶ÔºÍÖÕ¼«µÄ¶«Î÷¡£±Ï¼ÓË÷Óе¨ÂÔÈ¥½ÓÊܸ÷ÖÖÒÕÊõÅɱ𣬲¢ÇÒ×Ô´´Ò»ÅÉ£¬¿ÉÊÇËûûÓÐÓÂÆøÈ¥ÍÆ·­ÐÄÖÐ×ÔÎÒµÄÉñ̳ºÍѣĿµÄÐÔ¸ñ£¬ËûûÓÐÓÂÆøÈ¥ÏàÐÅ»¹ÓÐʲôÄܳ¬Ô½×ÔÎÒ¡¢ÄÜ·ý»ñ×ÔÎҵĶ«Î÷¡£ÎÞÂÛ¶àÉÙÁ˲»ÆðµÄÓÍ»­×÷Æ·ºÍÐÔ¼¼ÇÉ£¬¶¼Ö»ÄܸøËûÌṩһʱµÄ±Ó»¤£¬°ïËû¶ã¹ýÎÞ´¦²»ÔÚµÄÊÀ½çÄ©ÈոС£
¡¶±Ï¼ÓË÷´«¡·PART3
µÚËÄÕ¡¡ÀïÀïÍâÍâµÄÕ½Õù£¨1£©
XXXVIÄê10ÔÂ15ÈÕÎҵİ®ÈË£ºÎÒµÃÅã±£ÂÞ£¬¾Í²»ÄÜÀ´ÅãÄã³ÔÍí·¹ÁË£¬Ö®ºóÎÒ»¹Òª¼ûÕâÀïµÄ¡±¿¨Ëþ¬ÄáÑÇÀÏÏç¡°¡£Ã÷ÌìÎÒ²ÅÄܹ»¹ýÀ´³ÔÍí·¹£¬¾¡¿ìµØ¼ûµ½Ä㣬ȥ¼ûÄãÊÇÎÒÏÖÔÚµÄÐÒ¸£Éú»îÖÐ×î¿ìÀÖµÄÊÂÇé¡£
ÿһ¿Ì¶¼°®Äã¸ü¶àÒ»µã¡£
ÄãµÄ£¬±Ï¼ÓË÷±Ï¼ÓË÷¡±ÐÒ¸£Éú»î¡°µÄÖÐÑëÊǶäÀ­¡£Õâ·âÐÅÊÇд¸øÌØÀÙË¿µÄ¡£ÌØÀÙ˿ĺÄêʱ»ØÒäµÀ£º¡±µ±Ê±ÓÐЩÊÂÇéŪ²»¶®¡­¡­¡¡¡­¡­Å¬Ê²£¬¶äÀ­¡£¡°Ëý¿ÉÄÜÒ²ÒѾ­×¢Òâµ½£¬×Ô¼ºÔڱϼÓË÷½üÆÚµÄ×÷Æ·ÖбäµÃÓÖÀÏÓÖ³óÁË£¬¶øÄǸöºÚÍ··¢µÄÅ®ÈËÔÚ1937Äê³õµÄ×÷Æ·ÖÐÏÔµÃÃÀÀöÏéºÍÖÁ¼«¡£3ÔÂ2ÈÕµÄÒ»ÕÅ»­×÷À¶äÀ­»­³ÉÁË˯ÃÀÈ˵ÄÐÎÏ󡣶äÀ­ÙÔÔ½ÁËÌØÀÙË¿ÔڱϼÓË÷ÐÄÖеĵØλ֮ºó£¬°ÑËýÔÚÒÕÊõ×÷Æ·ÖеÄλÖÃÒ²ÇÖÍÌÁË¡££§Í¼060£§±Ï¼ÓË÷Ôø¾­Ëµ¹ý£º¡±Ò»¸ö¹ÃÄïÑÛÕöÕöµØ¿´×Å×Ô¼º´Ó»æ»­ÖÐÍ˳öÀ´£¬ÐÄÖÐÒ»¶¨·Ç³£Í´¿à¡£¡°Ô½ÊǺͶäÀ­²øÃàã­âü£¬Ëû¸øÌØÀÙ˿дµÄÇéÊé¾ÍÔ½ÊÇÇéÒâÃàÃà¡£¶øÌØÀÙË¿¾ÓÈ»ÏàÐÅÕâÒ»Ìס£µ¹²»ÊÇÒòΪÌØÀÙ˿ɵ£¬Ò²²»ÊÇÒòΪËý²»ÖªµÀ±Ï¼ÓË÷ÓÐÁË¡±±ðµÄÅ®ÈË¡°¡ª¡ª¶äÀ­ÒѾ­³ÉÁ˱ϼÓË÷¹«¿ªµÄÇéÈË£¬Ëã²»µÃÊÇʲôÃØÃÜÁË¡£ÌØÀÙË¿ÏàÐÅÕâЩֻÒòΪ±Ï¼ÓË÷¸øËýÖÆÔìÁËÒ»¸öÄܹ»ÀµÒÔÉú´æµÄ¼ÙÏ󡣱ϼÓË÷ºÍËý×Ô¼ºÇ×ÊֶϾøÁ˱ðµÄÉú´æ֮·£¬ÏÖÔÚËýÒѾ­ÎÞ·¿ÉÍËÁË¡£Óë´Ëͬʱ£¬±Ï¼ÓË÷¶Ô¶äÀ­Ò²È¡µÃÁ˾ø¶ÔµÄʤÀû£º¶äÀ­²»µÃ²»Í´¿àµØÃãÇ¿½ÓÊÜÕâ¸öÊÂʵ¡ª¡ªËäÈ»×Ô¼ºÒÑÊDZϼÓË÷µÄÕýʽÇéÈË£¬È´²»ÊÇ¡¢Ò²ÐíÓÀÔ¶¶¼²»ÊÇËûΩһµÄÇéÈË¡£
¾ÍÔڱϼÓË÷æ×ÅÔÚÓë¶äÀ­µÄÐÂÁµÇéÖÐÊ÷Á¢×Ô¼ºµÄÍþÑϵØλʱ£¬Î÷°àÑÀÄÇЩ²ÎÓ뱩¶¯µÄ½«¾üÃÇÕýæµÃÍÅÍÅת¡£ÕýÈçĪÀ­½«¾ü£¨General¡¡Mola£©Ëù˵µÄ£¬ÔÚÈ«¹ú·¶Î§ÄÚÊ÷Á¢Æð¡±ÍþÑϵØλ¡°¡£ÎªÁË´ïµ½ÕâһĿµÄ£¬ÄªÀ­ÈÏΪ¡±ÓбØÒªÀ©É¢¿Ö²ÀÆø·Õ¡£¡°´Ëʱ¹²ºÍÕþ¸®»¹¿ØÖÆ×ÅÊ׶¼ÂíµÂÀïÒÔ¼°±±²¿¡¢¶«²¿µÄ´ó²¿·ÖµØÇø£¬±©¶¯¾ü¶ÓÐîÒâÖÆÔìµÄ¿Ö²ÀÆø·ÕÂûÑÓ¿ªÀ´£¬±äµÃÔ½À´Ô½Ð°¶ñ¡£1937Äê³õ£¬±Ï¼ÓË÷дÁËÒ»Ê×Ê«À´¼¥·í·ðÀʸ磬ʫÖгäÂúÁ˱©Á¦ÐÎÏó¡£·ðÀʸçÔÚÊ«Öб»ÃèÊö³ÉÒ»¸öÌÖÑáµÄͺͷÄÐ×Ó¡£ÕâÊס¶·ðÀʸçµÄÃκͻÑÑÔ¡·£¨¡¡Dream¡¡and¡¡Lie¡¡of¡¡Franco£©ÓÃÎ÷°àÑÀÓïд³É£¬»¹ÊÇÄÇÖÖ²»¾Ð¾ä·¨Óï·¨¹æÔòµÄÎÞÒâʶд×÷·ç¸ñ¡£ÕýÈçËýÔø¾­¶ÔÈø°ÍÌØ˵µÄÄÇÑù£º¡±ÓëÆäÈÃÎÒÈ¥×ñ´ÓÒ»Ìײ»ÊôÓÚÎÒµÄÓï·¨¹æÔò£¬»¹²»ÈçÎÒ×Ô¼º·¢Ã÷Ò»Ì×Óï·¨ÄØ¡£¡°ÕâÊ×Ê«»¹ÅäÉÏÁË18·ùͬÑù±©Á¦¡¢·ßÅ­ºÍ¿Ö²ÀµÄÍ­°æ»­¡£·ðÀʸçÕâ¸ö¹¥´òÎ÷°àÑÀµÄÒ°ÊÞ£¬×¢¶¨ÁËÒªµ±±Ï¼ÓË÷Ãé×¼µÄ°Ð×ÓÉϵÄËÀ¶ÔÍ·¡£
±Ï¼ÓË÷µÄÉú»îÓÖ¿ªÊ¼ÁËеÄÒ»Ò³¡£3ÔÂÏÂÑ®£¬±Ï¼ÓË÷°á½øÁ˶äÀ­¸øËûÕÒµÄÒ»´¦Î»Óڰ¹Å˹¶¡´óµÛ´ó½Ö7ºÅ£¨rue¡¡des¡¡Grands¡­Augustins£©µÄл­ÊÒ¡£¶äÀ­×Ô¼ºÔòסÔÚ¸ô±ÚµÄÈø·üÍß´ó½Ö6ºÅ£¨rue¡¡de¡¡Savoie£©¡£²¨Ò®µÙ´ó½ÖÉÏÄǸöÉÝ»ªµÄ¼Ò±»±Ï¼ÓË÷ÓÃÀ´µ±´¢²ØÊÒ£¬ÕâÑù´¦Àí±ÈÈÎÆä»Ä·Ïµô´Ó¸ÐÇéÉÏÀ´ËµÒ²ÈÝÒ×½ÓÊÜÒ»µã¡£Ïà±È֮ϣ¬°Â¹Å˹¶¡´ó½ÖµÄÕâ´¦»úÇɹŹֵÄз¿×Ó¸üͶ±Ï¼ÓË÷Ƣθ¡£Õâ´¦·¿×Ó»ìÔÓÁË¿Õ¼ä¸ÐºÍÉñÃظУ¬ºÚÆáÆáµÄÐýת¥ÌÝÒ»Ö±Á¬×ÅÁ½²ã¾Þ´ó¿Õµ´µÄ»­ÊÒ£¬ÒþÃصÄÐüÌÝ¡¢ÁîÈËÑ£ÔεĄ̈½×¡¢°²È«µÄ¹Õ½Ç¡¢Ò»Á¬´®µÄС·¿¼ä¡£±Ï¼ÓË÷ºÜ¿ì¾Í°´ÕÕ×Ô¼ºµÄ¿Úζ¸ÄÔìÁË·¿×Ó£¬ÎÔÊÒÍêÈ«±»ÆÌ×ÅÉÝ»ªÆ¤Ã«´²ÕÖ¸ÇסµÄÒ»ÕÅ´ó´²Õ¼¾Ý£¬Ó¡Ë¢¼ä×°ÉÏÁËһ̨¾Þ´óµÄÊÖ¹¤Ó¡Ë¢»ú¡£±Ï¼ÓË÷µÄÕâÖַŵ´²»î¿µÄÉú»î·½Ê½¿´À´»¨Á˲»ÉÙÇ®¡£¾ÍÁ¬Õâ×ù17ÊÀ¼ÍµÄ·¿×ÓÒ²ÆÄÓÐÀúÊ·Ô¨Ô´£ºËüÔø¾­ÊÇÈøÍ߶û¹«¾ôµÄÊÀϮլµÚ£¨H£¿tel¡¡des¡¡Ducs¡¡de¡¡Savoie£©£¬Ò²Ò»¶È±»°ÍÀͶû£¨Jean¡­Louis¡¡Barrault£©ÓÃÀ´µ±ÅÅÁ·Ìü£¬²¢ÇÒ»¹±»°Í¶ûÔú¿ËÄõ½¡¶ÎÞÃûµÄ½Ü×÷¡·Öе±±³¾°£¬ÊéÖÐÖ÷È˹«¾øÍûµØÏëÒª´Ó»æ»­ÖÐÑ°Çó¾ø¶ÔµÄ¶«Î÷¡£
ÏÖÔÚ¿ÉÕæÊǶà¿÷Á˶äÀ­£¬±Ï¼ÓË÷²ÅµÃÒÔÕÒµ½¡±°ÍÀͶûµÄ¸óÂ¥ÉÏ¡°ÕâÑùÒ»¸ö×ã¹»¿í³¨µÄ¿Õ¼äÀ´Íê³É×Ô¼º×î½Ü³öµÄÒ»·ù´ú±í×÷¡£±Ï¼ÓË÷ÊÜÎ÷°àÑÀÕþ¸®Ö®Íиø°ÍÀèÊÀ²©»áµÄÎ÷°àÑÀÕ¹Ìü´´×÷Ò»·ùÓÍ»­¡£±Ï¼ÓË÷ËØÀ´²»Ï²»¶Íê³ÉÈÎÎñËƵĽøÐд´×÷£¬Õâ´ÎËûÓÖÊÇÒ»ÍÏÔÙÍÏ£¬Ã¦»î×űðµÄ»­×÷£¬³Ù³Ù²»¿ÏͶÈëµ½Õâ·ùÓÍ»­ÖÐÈ¥¡£1937Äê4ÔÂ26ÈÕ£¬Î÷°àÑÀ°Í˹¿ËÍõ³¯µÄ¹ÅÕò¸ñ¶ûÄῨ£¨Guernica£©Ôâµ½ºäÕ¨£¬Õâ²Å¼¤ÆðÁ˱ϼÓË÷¿ñÈȵĴ´×÷Óû£¬¿í25³ß¸ß11³ßµÄ´óÐÍÓÍ»­¡¶¸ñ¶ûÄῨ¡·±Ï¼ÓË÷×ܹ²²Å»¨ÁËÒ»¸öÔ¾ʹ´×÷³öÀ´ÁË¡£ÊÂʵÉÏ£¬Õâ·ù¾Þ×÷¸Õ¸Õµ®Éú£¬¾Íð³öÀ´ÁËÐí¶à¡±ÏȼûÖ®Ã÷µÄÑо¿¡°¡£¡¡£§Í¼049£§
ÕâÊǵÚÒ»´Î±Ï¼ÓË÷ÔÊÐí×Ô¼ºÔÚ´óÖÚÃæÇ°×÷»­¡£¶äÀ­È«³ÌÅãͬ£¬°Ñ´´×÷µÄÿ¸ö½×¶Î¶¼ÓÃÕÕÏà»úÅÄÁËÏÂÀ´¡£°¬ÂÀÑų£³£ÔÚÒ»±ß¹Û¿´¡£»¹ÓÐÔó¶ûÎÖ¡¢°²µÂÁÒ¡¤Âí¶û»ô¡¢ÄªÀï˹¡¤À×ŵ¶û¡¢ºÉÎ÷¡¤±´¼ÓÃôºÍÈ᤿¨Ë÷£¨Jean¡­Cassou£©ËûÃÇÕâЩÈ˶¼ÏȺ󿴼û¹ýÞÛ×ÅÐä¹Ü¡¢ÊÖÖÐÄÃ×Å»­±ÊµÄ±Ï¼ÓË÷̸Æ𡶸ñ¶ûÄῨ¡·µÄ½øÕ¹£¬Òª²»¾ÍÊÇü·ÉÉ«ÎèµØ̸Æð¸êÑÅ¡£¸ñ¶ûÄῨÕòÉϵÄ7000¾ÓÃñÖÐÓÐ1600ÈËËÀÓڵ¾ü43¼Ü·É»úµÄºäÕ¨£¬70£¥µÄ¸ñ¶ûÄῨ¹Å³Ç»ÙÓÚÒ»µ©¡£Õâ¿Ö²ÀÏ®»÷´øÀ´µÄÕðº³ÒªÔ¶Ô¶´óÓÚºäÕ¨¸ø¹Å³ÇºÍ¾ÓÃñ´øÀ´µÄÉËÍöËðʧ¡£°Í˹¿ËÍõ³¯µÚÒ»ÈÎÒé»á¾ÍÔÚ¸ñ¶ûÄῨµÄÒ»¿Ã¹ÅÀÏÏðÊ÷Ͼۻᣬ¸ñ¶ûÄῨÕâ¸ö¹Å³ÇÒѾ­³ÉÁË×ï¶ñµÃ³Ñ¡¢É¥Ê§ÀíÖǵÄÏóÕ÷£¬ÕâºÜ´ó³Ì¶ÈÉÏÈÃÎ÷·½ÓßÂÛÇãÏòÓÚͬÇéÎ÷°àÑÀ¹²ºÍÕþ¸®ÕâÒ»·½¡£
¡¶¸ñ¶ûÄῨ¡·ÔÚÎ÷°àÑÀÕ¹Ìü¹«Õ¹Ö®Ç°£¬¾¡¹Ü±Ï¼ÓË÷µÄÁ¢³¡ÇãÏò¹²ºÍÕþ¸®£¬¾¡¹ÜËûдÓС¶·ðÀʸçµÄÃκͻÑÑÔ¡·ÕâÊ×Ê«£¬ÕâÊÇÒ¥ÑÔËÄÆð£¬ÓÐÈË˵±Ï¼ÓË÷Æäʵ°µµØÀïͦ·ðÀʸçÕâÒ»ÅÉ¡£°¬ÂÀÑŴߴٱϼÓË÷Õ¾³öÀ´±ÜÒ¥£¬²¢ÇÒ¹«¿ª°ÚÃ÷×Ô¼ºµÄÁ¢³¡¡£ÊÜ°¬ÂÀÑŵÄÓ°Ï죬±Ï¼ÓË÷¿ªÊ¼µÇÉÏÁËÉúÃüÖеÄÕþÖÎÎę̀¡£Æäʵ£¬½ö½öÒ»·ù¡¶¸ñ¶ûÄῨ¡·¾ÍÄÜ˵Ã÷Ò»ÇÐÁË£¬¿ÉÊDZϼÓË÷³ýÁË°ÑÕâ·ù×÷Æ·¸ß¹ÒÔÚǽÉÏ£¬»¹ÒåÕý´ÊÑϵط¢±íÁËÒ»¸öÉùÃ÷£¬Õâ´ÎµÄÉùÃ÷µ¹ÊÇÍêÈ«·ûºÏËûÒ»¹áÉî¶ñÍ´¾øµÄ¾ä·¨Óï·¨£¬ÏÔÈ»³ö×Ô°¬ÂÀÑÅÖ®ÊÖ£º¡±Î÷°àÑÀÕ½ÕùÊǶԿ¹·´ÈËÃñ¡¢·´×ÔÓɵķ´¶¯ÅɵÄÕ½Õù¡£ÎÒµÄÕû¸öÒÕÊõÉúÑľÍÊÇÓëÒÕÊõ·´¶¯ÅÉ¡¢ÓëÒÕÊõËÀÉñ²»Çü²»ÄӵؽøÐж·Õù¡£´ó¼ÒÏëÒ»Ï룬ÎÒÔõô¿ÉÄÜ»á¸úÄÇЩ·´¶¯ÅÉ¡¢¸úËÀÉñÍ×ЭÄØ£¿¡­¡­¡¡¡­¡­ÎÒÕýÔÚ»­µÄÒ»·ù×÷Æ·¼´½«È¡Ãû¡¶¸ñ¶ûÄῨ¡·£¬Õâ·ù×÷Æ·ÒÔ¼°ÎÒ½üÆÚËùÓÐÎÄÒÕ×÷Æ·ÖУ¬ÎÒ¶¼Çå³þ±í´ïÁË×Ô¼º¶ÔÏÝÎ÷°àÑÀÓÚÍò½Ù²»¸´ÉîÔ¨µÄ¾ü·§µÄÍ´ºÞ¡£¡°
±Ï¼ÓË÷²»½ö½ö¸øδÀ´Ö®Â·È·Á¢ÁËÒ»¸öеÄÕþÖη½Ïò£¬ÔÚ°¬ÂÀÑŵÄÓ°ÏìÏ£¬Ëû»¹ÒÜÔìÁËÒ»ÖÖÕþÖÎÇéÐ÷¡£ËûÖäÂîµÄ¾ü·§Æäʵ²¢²»ÊǹâÖ¸·ðÀʸçÉí±ßµÄÄÇЩ½«¾üÊ×Á죬¶øÊÇÖ¸ÄÚս˫·½¶¼´æÔÚµÄÒ»ÖÖ˼ÏëÇéÐ÷¡£ËûËùÔ÷ºÞµÄºÚ°µµÄ¶À²ÃÖ÷Ò壬ÆäʵÔçÒÑÉîÈëËû×Ô¼ºµÄ¸öÐÔÖÐÈ¥£¬²»¶ÏµØ¸øËûÉí±ßµÄÇ×ÐÅ´øÀ´Í´¿àµÄÐßÈè¡£
ÏóÕ÷ÎïµÄÓ°ÏìÔ¶Ô¶´óÓÚ±¾À´µÄʵÎ¡¶¸ñ¶ûÄῨ¡·µÄÄÜÁ¿ÊǾ޴óµÄ¡£±Ï¼ÓË÷40ÄêµÄÒÕÊõÉúÑÄÊǸö³ä³â×ÅÅ®ÈË¡¢¹«Å£ºÍ²ÒÁÒµÄÂíµÄºÚ°×É«ÃÎ÷ÊÊÀ½ç£¬ÏÖÔÚ¶¼ÄýËõÔÚ¡¶¸ñ¶ûÄῨ¡·ÕâÒ»·ù»­ÖÐÀ´ÁË¡£Ð¡Ëµ¼Ò¿ËÀ͵¡¤ÂÞÒÁ¡¡£¨Claude¡¡Roy£©µ±Ê±»¹Ö»ÊǸö·¨ÂÉϵµÄѧÉú£¬ËûÔÚ°ÍÀèÊÀ²©»áÉϼûÁË¡¶¸ñ¶ûÄῨ¡·£¬²¢ÐÎÈݳɡ±À´×ÔÍâÐÇÇòµÄÐÅÏ¢¡£Õâ»­Öеı©Á¦ÈÃÎÒîªÄ¿½áÉ࣬ÈÃÎҸе½Ç°ËùδÓеķ³Ôê¡£¡°¡¡Ã×Ъ¶û¡¤À×Àï˹°Ñ¡¶¸ñ¶ûÄῨ¡·´øÀ´µÄ¾øÍû¸Ð¹é½áΪ£º¡±¾ÍÔÚÄÇЩÃÖÂþ׏ÅÀϱ¯¾çµÄºÚ°×¸ñ×Ó¿éÀ±Ï¼ÓË÷½«ÎÒÃǵĵ¿´ÊдÁ˳öÀ´£ºÎÒÃÇËù°®µÄÒ»Çж¼»áËÀÈ¥¡£¡°ºÕ²®ÌØ¡¤ÀïµÂ£¨Herbert¡¡Read£©ËµµÃ¸ü½øÒ»²½£¬Ëû¾õµÃ±Ï¼ÓË÷µÄÒâ˼ÊÇ£¬ÎÒÃÇËù°®µÄÒ»Çж¼ÒѾ­ËÀÁË£º¡±ÒÕÊõ½çºÜ³¤Ê±¼ä¶¼Ã»ÓÐÀï³Ì±®ÁË¡£ÏñÃ׿ªÀÊ»ùÂÞ»òÊdz±¾Ë¹ÄÇÑù¾ßÓÐÀï³Ì±®ÒâÒ壬һ¸öʱ´ú±ØÐëÓÐÒ»ÖÖÈÙÒ«¸Ð¡£ÒÕÊõ¼Ò±ØÐë¶ÔËûµÄ×åÈËÓÐÐÅÄ±ØÐë¶ÔËû³öÉíµÄÎÄ»¯ÓÐÐÅÐÄ¡£ÕâÖÖÐÄ̬ÔÚÏÖ´úÉç»áÖÐÒѾ­¾ø¼£ÁË¡­¡­¡¡¡­¡­¼´Ê¹ÓÐËùνµÄ¼ÍÄî±®£¬Ò²Ö»»áÊÇÄÇЩÏû¼«ÒâÒåµÄ¼ÍÄî±®£¬Ò²¾ÍÊÇ»ÃÃð¡¢¾øÍûºÍ»ÙÃðµÄ¼ÍÄî±®¡£ÎÒÃÇʱ´ú×îΰ´óµÄÒÕÊõ¼ÒÒ²²»¿ÉÄÜÍÑÀëÕâ¸öñ½¾Ê¡£±Ï¼ÓË÷µÄ±Ú»­¾Þ×÷¾ÍÊÇÒ»·ù»ÙÃðµÄ¼ÍÄî±®£¬ÊÇËû¼«¸ßÌ츳´´×÷³öÀ´µÄ·ßÅ­ºÍ¿Ö¾åµÄÄź°¡£¡°
±Ï¼ÓË÷ÔÚ¹«¿ª´´×÷Õâ·ù¡±»ÙÃð¼ÍÄî±®¡°µÄͬʱ£¬ËûÔÚ˽Éú»îÀïÒ²Ò»¿Ì²»Í£µØÍæ×Å»ÙÃðÓÎÏ·¡£±Ï¼ÓË÷ͶÉíÓÚ´´×÷¡¶¸ñ¶ûÄῨ¡·Ê±£¬ÌØÀÙË¿±»Ô¶Ô¶µØÅ×ÖîÄÔºó£¬ËûÉí±ßÖ»Åã×Å¡±±¯ÇéÅ®Ö÷½Ç¡°¶äÀ­¡£ÌØÀÙË¿ÕÒÉÏÃÅÀ´ÁË¡£µ±ËýÕÒµ½°Â¹Å˹¶¡´ó½ÖµÄס´¦Ê±£¬ÕýÔڻ滭µÄ±Ï¼ÓË÷¶ÔËý˵£º¡±¡¶¸ñ¶ûÄῨ¡·ÊÇΪÄã»­µÄѽ¡£¡°Õâ»°ÕæÊÇÖ»ÄÜÓÃÀ´ºå¹í£¬¿É±Ï¼ÓË÷Èö»ÑʱÁ³²»±äÉ«ÐIJ»Ìø¡£±Ï¼ÓË÷¹ÊÒ⻨ÑÔÇÉÓïµØ°ÑÌØÀÙË¿ºåÆ­µÃÐÅÒÔΪÕæ¡£¿ÉÊÂʵÉÏÄØ£¬¡¶¸ñ¶ûÄῨ¡·¼ÈÊDZϼÓË÷²Å»ªºáÒçµÄ²úÎҲÊÇËûÓë¶äÀ­°®ÇéµÄ½á¾§¡£¶äÀ­¿É±È±Ï¼ÓË÷¸üÓÐÕþÖξõÎò£¬ÊÇËýÈñϼÓË÷¹Ø×¢µ½Î÷°àÑÀ¹ÊÏç·¢ÉúµÄ²ÒÁÒʼþ£¬ÊÇËýµãȼÁ˱ϼÓË÷µÄÕþÖÎÈÈÇ飬ÊÇËýÓë±Ï¼ÓË÷ÌÖÂÛ×Å¡¶¸ñ¶ûÄῨ¡·ÖвÉÓõÄÒâÏ󣬶äÀ­ÉõÖÁÇ××Ô²ÎÓëÁ˻滭¡£ÕýÈçƤ°£¶û¡¤´÷¿Ë˹ËùÑÔ£º¡±ÓÀԶҲ˵²»Çå¶äÀ­¡¤Âê¶ûΪ¡¶¸ñ¶ûÄῨ¡·¸¶³öÁ˶àÉÙ¡£¡°
±Ï¼ÓË÷Èç¹û²»Óû¨ÑÔÇÉÓï»òÊÇÀä¿áÎÞÇéÀ´´ò·¢ÌØÀÙË¿µÄʱºò£¬Ëû±ãҪװ³ÉÒ»¸±ÐÅÊĵ©µ©µÄÑù×ÓÀ´À­Â£Ëý¡£ÓÐÒ»Ì죬±Ï¼ÓË÷ÕýÔÚ´´×÷¡¶¸ñ¶ûÄῨ¡·£¬¶äÀ­ÔÚÒ»±ß½øÐÐÅÄÕÕ£¬ÕâʱÌØÀÙ˿ͻȻÕÒÉÏÃÅÀ´¡£ÌØÀÙË¿ÏëÕÌ×űϼÓË÷¶ÔËýµÄÐÅÊĵ©µ©À´Õù¿ÚÆø¡£ÌØÀÙË¿Âúǻŭ»ðûÓз¢×÷ÔڱϼÓË÷ÉíÉÏ£¬¶øÊÇÈ«²¿³å×ÅÇéµÐ¶äÀ­À´µÄ£º¡±ËûºÍÎÒÉú¹ýº¢×Ó¡£ËûÉí±ßµÄÕâ¸öλÖÃÊÇÎҵġ£ÄãÂíÉϸøÎÒ×ß¡£¡°
¶äÀ­ÀäÀäµØ»Ø¾´£º¡±ÎÒºÍÄãÒ»ÑùÓÐÀíÓÉÊØÔÚÕâÀï¡£ÎÒû¸øËûÉúº¢×Ó£¬¿ÉÊÇÕâÓÐʲô¹Øϵ¡£¡°
Á½¸öÅ®È˵Ľ»·æÖУ¬±Ï¼ÓË÷×°Áû×÷ÑÆ£¬³ä¶ú²»ÎÅ£¬¼ÌÐøÂñÍ·×÷ËûµÄ»­¡£×îºóÌØÀÙË¿ÈÃËû±í¸ö̬£º¡±ÄøöÖ÷Òâ°É¡£ÎÒÁ©ÄãÒªÄĸö£¿¡°
ÍêÈ«Ö÷Ô××ÅÕⳡÃæµÄ±Ï¼ÓË÷ÇéÒâÃàÃàµØ×öÁ˸ö×ܽ᣺¡±ÕæÊÇÄÑÒÔ¾ñÔñ°¡¡£ÄãÃÇÁ©ÎÒ¶¼Ï²»¶£¬¿ÉÍêÈ«²»Í¬£ºÎÒϲ»¶ÌØÀÙË¿µÄÌðÃÀÎÂ˳£¬°ÙÒÀ°Ù˳¡£¶ø¶äÀ­ÄØ£¬ÎÒϲ»¶ËýµÄ´ÏÃ÷ÁæÀþ¡£ÎÒ¾ö¶¨ÐäÊÖ²»¹Ü£¬ÍêÈ«ÈÃÕâÊÂ˳Æä×ÔÈ»¡£ÎÒÈÃËýÁ©×Ô¼ºÈ¥Ò»¾ö¸ßÏ¡£ÓÚÊÇËýÁ©»¥ÏàÕù¶·ÆðÀ´¡£ÕâÊÇÎÒ×îÕä¹óµÄ»ØÒä¡£¡°±Ï¼ÓË÷˵×Å£¬Ò»Ïëµ½Á½¸öÅ®ÈËΪËûÕù·ç³Ô´×¾ÍÈ̲»×¡Òª·¢Ð¦¡£±Ï¼ÓË÷ûÄܶãµÃ¹ýղķ˹¡¤Â޵µÄÒ»Õë¼ûѪ£ºËûµÄÁ½¸öÇéÈË¡±ÔÚ»­ÊÒÀï´ó´ò³öÊÖ£¬¶ø±Ï¼ÓË÷±¾È˾²¾²µØ´´×÷מ޷ùÓÍ»­À´Ç´ÔðÈËÀභÕùÖ®¿Ö²À¡£¡°
±Ï¼ÓË÷ÔÚÒÕÊõÖÐÏñÓ¥öÀÒ»°ã°¿ÏèÖ®¼Ê£¬ËûÔÚÉú»îÖÐÈ´ÏñÍÁÀÇÒ»°ãÆÛÁèÈõС¡£Ëû¶ÔÌØÀÙ˿˵×Ô¼º²»ÔÚºõ¶äÀ­£¬¶Ô¶äÀ­Ëµ²»ÔÚºõÌØÀÙË¿¡£ËûºÜÇå³þ²»ÂÛ×Ô¼ºÈö¶àÉٴλѡ¢²»ÂÛ»ÑÑÔ¶àÉٴα»²ð´©£¬ÌØÀÙË¿ºÍ¶äÀ­¶¼²»»áÒò¶øÍ˳ö¡£Ëûϲ»¶ÕâÖÖ°Ú²¼µÄ¸Ð¾õ£ºÈÃÅ®ÈËÇü·þÓÚÈËÀàÌìÐÔ£¬¿´×ÅËýÃÇÒ»µãÒ»µãÇü·þÓÚÈËÐÔ£¬¶øËû×Ô¼º×ÔʼÖÁÖÕ¶¼Ã»ÓÐ´í£¬Å®ÈËÃDz¢²»ÊÇÏòËûÇü·þ£¬¶øÊÇÏòÈËÐÔÇü·þ¡£
ËùÒԱϼÓË÷¼ÌÐøºÍÁ½¸öÅ®È˶¼±£³ÖÀ´Íù£¬¼ÌÐø°ÑÁ½¸öÅ®È˶¼»­½ø×÷Æ·ÖС£ÓÐЩ×÷Æ·Öкܺñæʶ£ºÒ»¸öÊǽðÉ«÷Ü·¢£¬Ò»¸öÊǺÚÉ«Ö±·¢¡£ÓÐЩ×÷Æ·ÖÐÊÇÏóÕ÷·ûºÅ£¬ÓÐʱ·Ö¿ª£¬ÓÐʱ»ìÔÓ£¬ÓдÎÊÇÁ½Ö»¼·ÔÚÏÁС¸ëÁýÖеĸë×Ó£¬Ò»Ö»ºÚ¸ë¡¢Ò»Ö»°×¸ë¡£ÓÐʱ±Ï¼ÓË÷ÉõÖÁºÍ¶äÀ­È¥¶È¼Ùʱ£¬ÈÃÌØÀÙË¿ÃØÃÜËæÐС£Á½¸öÅ®ÈË»¹²»¹»Âé·³£¬Ëû»¹³£³£Ïò²»¶®ÊµĶù×Ó±£ÂÞ͸¶ÐÐ×Ù¡£ÓÚÊǰ¶û¼ÎÒ²ÕÆÎÕÁËËûµÄÐÐ×Ù£¬³£³£³öÆä²»ÒâµØð³öÀ´×½¼é£¬´þ×ÅÄĸöÅ®È˾ÍÒªÒÔ¡±±Ï¼ÓË÷Ì«Ì«¡°×Ô¾ÓÀ´·¢×÷Ò»·¬¡£ÕâÑùÕýºÃÂú×ãÁ˱ϼÓË÷µÄ¿ØÖÆÓû¡££§Í¼048£§
È»¶ø1937ÄêÏÄÌì±Ï¼ÓË÷È´Ö»´øÁ˶äÀ­Ò»ÈËÇ°Íùĸü¶È¼Ù¡£¿ÉÊDZϼÓË÷Éú»îÖв»¿ÉÄܲ»³öÂÒ×Ó£¬ÄÄÅÂÄÇЩ¿´ÉÏÈ¥²»»á³öÂÒ×ÓµÄʱºò¡£Õâ´ÎÈ¥¶È¼Ù£¬°¬ÂÀÑÅ·ò¸¾ÒѾ­ÔÚеØƽÏß·¹µêÏȵÈ×ÅÁË¡£°¬ÂÀÑŲ»Í£µØߥ¶Þ£¬¶äÀ­²»Çé²»Ô¸µØĬÐí£¬±Ï¼ÓË÷ºÍŬʲÓÖ¿ªÊ¼´òµÃ»ðÈÈÁË¡£Ò»·ùФÏñ»­ÖпÉÒÔ¿´³ö¶äÀ­µÄ¾ÚÉ¥£º¶äÀ­ÔÚ»­ÖÐÊÇÒ»¸ö½ÖÍ·Âô»¨¹ÃÄһ¸öÂòÖ÷ҲûÓС£¶äÀ­µÄ¾ÚÉ¥Ò²´ó´ó´Ì¼¤Á˱ϼÓË÷ºÍŬʲµÄ´²Éϼ¤Çé¡£Õâ¸öʱÆÚ£¬±Ï¼ÓË÷»­ÁËһϵÁиıà×Ôèó¸ßµÄ¡¶°¢¶û¹ÃÄï¡·£¨L'Arl¨¦sienne£©µÄ×é»­¡£×îºóÒ»ÕÅ»­ÉÏÃ棬°¬ÂÀÑű»»­³ÉÒ»¸öƤÌõ¿ÍµÄÄ£Ñù¡£¼´Ê¹³¢µ½ÁËÌðÍ·£¬±Ï¼ÓË÷»¹ÊÇÇƲ»Æð°
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡